Sta znaci na Engleskom OBEZBEĐENA - prevod na Енглеском

• provided
• secured
• ensured
• guaranteed
• insured
• secure
• providing

Примери коришћења Obezbeđena на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve obezbeđena, gospodine.
All secured, sir.

Da li je soba obezbeđena?
Is the room secure?

Obezbeđena plaćena obuka.
Paid Training Provided.

Oh, ne, ja to obezbeđena.
Oh no, I ensured it.

Obezbeđena obuka ukoliko je potrebno.
Training provided if needed.

Moja zgrada je obezbeđena.
My house is insured.

Obezbeđena uniforma za zaposlene.
Providing a uniform for employees.

Karta ti je obezbeđena.
A ticket has been secured.

Obezbeđena obuka ukoliko je potrebno.
Training provided if required.

Moja zgrada je obezbeđena.
My home is insured for.

Voda je obezbeđena tokom cele sezone.
Snow is guaranteed throughout the season.

Bezbednost mora biti obezbeđena.
Safety must be ensured.

Kuća je obezbeđena sa alarmom.
The house is secured by an alarm.

Da li je oprema obezbeđena?
Is the equipment guaranteed?

Obezbeđena je dodatna finansijska podrška.
Additional financial support is provided by.

Kakva je pomoć obezbeđena?
How is the assistance insured?

Posteljina je obezbeđena i menja se jednom nedeljno.
Bedding is provided and will be changed once a week.

Sredstva još nisu obezbeđena.
Funding is not yet secured.

Topla voda je obezbeđena 24 časa dnevno.
Hot water is provided 24 hours a day.

Bezbednost mora biti obezbeđena.
Security should be guaranteed.

Na ovaj način je obezbeđena maksimalna sigurnost za rukovaoca.
This way a maximum of privacy is ensured for the guests.

Ta sredstva nisu obezbeđena.
Those funds are not guaranteed.

Posteljina je obezbeđena, ali vas molimo da ponesete svoje peškire.
Bedding is provided, but please bring your own towels.

Ta sredstva nisu obezbeđena.
These funds are not guaranteed.

Informacija obezbeđena u finansijskim izveštajima mora biti pouzdana.
The information provided in financial statements must be reliable.

Ta sredstva nisu obezbeđena.
Funds for these are not guaranteed.

Ova funkcija je obezbeđena zbog kompatibilnosti sa drugim programima za tabelarne proračune.
The function is provided for compatibility with other spreadsheet programs.

Ova sredstva će biti obezbeđena.
These dividends will be secured.

Zaposlenima je obezbeđena hrana.
Food is provided to the employees.

Mrežna oprema takođe mora biti obezbeđena.
The network connections also need to be secure.