Sta znaci na Engleskom OSTVARUJE - prevod na Енглеском

• achieves
• makes
• accomplishes
• realizes
• come true
• generates
• exercises
• achieved
• achieve
• make
• achieving
• coming true
• making
• exercise

Примери коришћења Ostvaruje на Српском и њихови преводи на Енглески

Getorejd ostvaruje veliki uspeh.
Gatorade makes a big splash.

U tim prazninama Bog se ostvaruje.
And in that flash, God realizes Itself.

Molitva ostvaruje promenu u meni samome.
Prayer accomplishes a change in me.

Svoje zadatke EVROCERT ostvaruje tako što.
EVROCERT achieve their tasks by.

Poljska ostvaruje najbolji rezultat u železničkom saobraćaju za poslednjih 6 godina.
Poland achieves the best rail freight result for the last 6 years.

Ona je ta koja ostvaruje kontakt.
She's the one who makes contact.

Znao sam da se moja najgora jebena noćna mora ostvaruje.
I have seen my worst nightmare come true.

Izgleda da Malek ostvaruje kontakt.
It looks like Malek's making contact.

Znao sam da se moja najgora jebena noćna mora ostvaruje.
I felt like my worst nightmare came true.

Izuzetno lako ostvaruje veze na svim nivoima.
Makes contact easily at all levels.

Kad god me pitaju tko mi ostvaruje snove,".
Whenever I'm asked what makes my dreams real♪.

Čovek svesno ostvaruje svoje jedinstvo sa Bogom.
One consciously realizes his oneness with God.

Naučićete kako se definiše i ostvaruje bilo koji cilj.
Learn to set and achieve any goal.

Ako tkzv. kompanija ostvaruje profit tako što proizvod prodaje distributerima a ne javnosti.
If a company makes more money selling products to distributors than to the public.

Znao sam da se moja najgora jebena noćna mora ostvaruje.
I felt like my worst nightmare had come true.

Ona je jedina žena koja ostvaruje kontakt sa Muraokom.
She is the only woman who makes contact with Muraoka.

Znao sam da se moja najgora jebena noćna mora ostvaruje.
I thought that was my worst nightmare come true.

Vi ste osoba koja uspešno ostvaruje sve svoje planove.
You are a person who successfully achieves all plans.

Znao sam da se moja najgora jebena noćna mora ostvaruje.
It was my worst nightmare nightmare coming true.

I pogledajte kako ona ostvaruje kontakt očima sa njima upravo sada.
And watch her make eye contact with them right about now.

Znao sam da se moja najgora jebena noćna mora ostvaruje.
I could just see my worst nightmare coming true.

Svetska modna industrija godišnje ostvaruje više od tri triliona dolara prihoda.
The global fashion industry generates over a trillion dollars a year.

Mislim, da me pokušava uveriti, da se e-mail ostvaruje.
I think he's trying to make me think the e-mail's coming true.

Iskreno verujem da ovaj paket ostvaruje taj cilj", rekao je Ban u Briselu.
I sincerely believe that this package achieves this goal," Ban said in Brussels.

Prepoznajte i podstičite decu kada jedan od njih ostvaruje nešto.
Recognize and encourage all children when one of them accomplishes something.

Centar savremene politike ostvaruje svoje ciljeve sledećim aktivnostima.
Centre for Contemporary Politics realizes its goals through the following activities.

Studije pokazuju da samo osam odsto ljudi uspešno ostvaruje svoje ciljeve.
The same study shows that only 8% of people are successful in achieving their goals.

Problematično je da neko ostvaruje toliko dobre rezultate, čime guši sve ostale.
It is problematic that someone achieves such good results, thus inhibiting everyone else.

Studije pokazuju da samo osam odsto ljudi uspešno ostvaruje svoje ciljeve.
Studies show that only eight percent of people are successful at achieving their goals.

Subaru ostvaruje minimalizaciju slepih tačaka i jasan noćni vid naprednim tehnologijama.
Subaru realizes the blind spots minimization and clear night vision by advanced technologies.