Sta znaci na Engleskom OVI HORMONI - prevod na Енглеском

• these hormones

Примери коришћења Ovi hormoni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovi hormoni besne.
Those hormones are a-ragin'.

Razlog za to je što su ovi hormoni, kao insulin, IGF hormoni i TOR staza, osnovni.
And the reason is that these hormones, like the insulin and the IGF hormones and the TOR pathway, they're essential.

Ovi hormoni poručuju vašem mozgu da više niste gladni.
These hormones tell your body it's no longer hungry.

Tokom trudnoće, u mozgu ima 15 do 40 puta više progesterona i estrogena, i ovi hormoni utiču na sve vrste neurona u mozgu.
One doctor noted that there are 15 to 40 times more progesterone and estrogen pickling the brain during pregnancy, and these hormones affect all kinds of neurons in the brain.

Ovi hormoni sagorevaju masti i regulišu nivo šećera u krvi.
These hormones increase fat burning and regulate blood sugar levels.

Za razliku od bakterija i virusa ovi hormoni se ne mogu uništiti visokim temperaturama ili pritiskom tokom kuvanja u proizvodnji hrane za kućne ljubimce.
Unlike bacteria and viruses, these hormones are not destroyed by the high temperatures or pressure cooking used in the manufacture of pet food.

Ovi hormoni su veoma važni za osećaj sreće i zadovoljstva.
These hormones are responsible for feelings of happiness and satisfaction.

Ovi hormoni su slični hormonima koji su u našim telima.
These hormones are similar to hormones that we have in our bodies.

Ovi hormoni pomažu u izgradnji mišićne mase i popravljanju ćelija i tkiva.
These hormones help in building muscle mass and repairing tissues and cells.

Ovi hormoni se onda u malim količinama ispumpavaju, obično u krvotok.
Those hormones are then pumped out in tiny amounts, usually into the bloodstream.

Ovi hormoni pomažu u izgradnji mišićne mase i popravljanju ćelija i tkiva.
These hormones help build muscle mass, as well as make repair to cells and tissues.

Ovi hormoni stvaraju želju da se iskusi ljubav, pa se„ dajemo“ u potragu za partnerom.
These hormones create the desire to experience love, and so we start looking for a mate.

Ovi hormoni jačaju imunitet, poboljšavaju metabolizam i regulišu krvni pritisak.
These hormones improve the metabolic rate, strengthen the immunity, and regulate blood pressure.

Ovi hormoni jačaju imunitet, poboljšavaju metabolizam i regulišu krvni pritisak.
These hormones strengthen the immunity, improve the metabolic rate, and regulate blood pressure.

Ovi hormoni zajedno privlače više vode u kožu, što opušta veze između kolagenih vlakana.
These hormones attract more water into the skin, which relaxes the bonds between collagen fibres.

Dok ovi hormoni stresa putuju kroz vaš krvotok, lako dolaze do vaših krvnih sudova i scra.
As these hormones travel through your blood stream, they easily reach your blood vessels and heart.

Ovi hormoni zajedno privlače više vode u kožu, što opušta veze između kolagenih vlakana.
Together, these hormones attract more water into the skin, which relaxes the bonds between collagen fibers.

Ovi hormoni diktiraju koliko će se brzo beba razvijati i odgovorni su za promene u dojkama i telu.
These hormones dictate how fast the fetus grows and are responsible for the changes in your breasts and body.

Ovi hormoni putuju do većine ćelija tela, gde utiču na to kojom brzinom ćelije troše energiju i kojom brzinom rade.
These hormones travel to most of the body's cells, where they influence how quickly those cells use energy and how rapidly they work.

Ovi hormoni regulišu naš metabolizam: koliko kalorija ćemo sagoreti, koliko će nam toplo biti, koliko ćemo težiti.
These hormones help to regulate your metabolism, eventually affecting how many calories you burn, how warm you feel, and how much you weigh.

Ovi hormoni regulišu naš metabolizam: koliko kalorija ćemo sagoreti, koliko će nam toplo biti, koliko ćemo težiti.
These hormones regulate many aspects of our metabolism, eventually affecting how many calories we burn, how warm we feel, and how much we weigh.

Са значајним недостатком ових хормона, зачеће и ношење детета није могуће.
With a significant shortage of these hormones, conceiving and carrying a child is not possible.

Када сте ниско на ових хормона, Ваше тело се понаша у непријатне начине.
When you are low on these hormones, your body behaves in unpleasant ways.

Ови хормони завршавају директно у крвотоку.
These hormones are released directly into the blood stream.

Осетљивост на ових хормона: материце, млечне жлезде, као у кожи.
Sensitivity to these hormones: the uterus, mammary glands, as in skin.

Које су нормалне вриједности ових хормона за жену?
What are the normal values of these hormones?

Сви ови хормони су изузетно важни.
These hormones are extremely important.

Ови хормони су одговорни за овулацију.
These hormones are responsible for ovulation.

Ови хормони се називају.
These hormones are called….

Mrzim ove hormone!
I hate these hormones!