Примери коришћења Ovom slikom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta je s ovom slikom?
Sa ovom slikom u novinama.
Upoznat sam sa ovom slikom.
I'm familiar with this photo.A šta sa ovom slikom od Rejmonda na njegovom prvom rodjendanu?
What about this picture of Raymond on his first birthday?Šta je to sa ovom slikom?
Combinations with other parts of speech
Reći ću vam još nešto veoma važno u vezi sa ovom slikom.
I will tell you another little, very important story about this picture.Tako je i sa ovom slikom.
Such is the case with this picture.Mnogi veoma teško uoče šta je problem sa ovom slikom.
It's very easy to see what is the problem with this picture.Isto je i sa ovom slikom.
Želim da završim sa dodatkom, takoreći,inspirisanim ovom slikom.
And I'd like to end with a vignette, as it were,inspired by this image.Mamiš me ovom slikom svog mesa.
Teasing me with this photo of your meat.Nešto nije u redu s ovom slikom….
Something wrong with that picture….Uporedi to sa ovom slikom koju sam ja slikala.
Compare that to this photo I took.Ništa se ne dešava sa ovom slikom.
There's nothing done to this image.Počeću sa ovom slikom lepe krave.
I'm going to start with this picture of a beautiful cow.Nešto nije u redu s ovom slikom….
Something's wrong with this picture….Završavam sa ovom slikom demokratije na delu.
And I close with this image of democracy in action.Nešto nije u redu s ovom slikom….
Something is wrong with this picture….Postoji nešto u vezi sa ovom slikom što nije vidljivo na prvi pogled.
There's more to this painting than meets the eye.Nešto nije u redu s ovom slikom….
Something is Wrong with that picture….Jedino što možete sa ovom slikom jeste da joj se divite.
One thing you can do with a picture like this is simply admire it.Nešto nije bilo u redu sa ovom slikom.
Something was wrong with this picture.Da nisam bio preokupiran ovom slikom, sve bi bilo drugačije.- Done.
If I hadn't been preoccupied with this image, everything would've been different.Yoko, da li si upoznata sa ovom slikom?
Yoko, are you familiar with this painting?Sve sam ovo napisala, inspirisana ovom slikom, koju sam juče skenirala.
I painted Možete li da vidite šta nije u redu sa ovom slikom?
Can you see what is wrong with this picture?To ima veze s ovom slikom?
Does it have anything to do with this painting,?Ako govorimo o autogramima,imam problem sa ovom slikom.
But speaking of autographs,I have a problem with this painting.Ima nešto u vezi sa ovom slikom.
There's just something about this picture.Sve si promenio s ovom slikom.
You've changed everything with this painting.
