Примери коришћења Ovu nogu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na ovu nogu.
Vidiš li ovu nogu?
You see this foot?Ovu nogu, Douvy, hajde.
This leg, Dougy, come on. Come on.Spusti ovu nogu.
Drop this leg.Ovu nogu održavaj nagnutu spolja.
Keep this leg turned out.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
десну ногуlevu nogudrvenu noguнемирних ногуslomljenu nogupogrešnu nogumalih nogukrivu noguзадњих ногуваших ногу
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Vidiš ovu nogu?
You see this leg?Nikad više nećeš koristiti ovu nogu!
You will never use this foot again!Stavi ovu nogu malo nazad.
Now put this foot back a bit. Back.Težina na ovu nogu.
Weight on this leg.Imam rez od noža niz ovu nogu, a secivo se zaglavilo u kolenu… I nisu ga mogli izvuci van, tako da moram, da hodam s tim.
I got a machete blade ripped down this leg, and the blade stuck in my kneecap… and they couldn't pull it out, so I had to like, walk off with that.Pogledaj na ovu nogu.
Look at this leg.Mnogo sam se trudio da zadržim ovu nogu.
I've tried hard to keep this leg.Kako biste vas dvojica mogli ovu nogu da volite koliko ja?
How could you both love this leg as much as me?Možete da spasite ovu nogu.
You can save this leg.Okej, ako želimo da sačuvamo ovu nogu, mi moramo ovog čoveka da odvedemo na operaciju. odmah.
Okay, if we want to save this leg, we're gonna need to get Gospode! Pogledaj na ovu nogu.
O God, look at this leg.Vrati se na ovu nogu.
Come back onto this leg.Zato moram da ustanem i sredim ovu nogu.
That's why I had to get up and get this leg right.Pravo mislim, stavi ovu nogu prvu.
Right means put this leg first.Zašto ne bi ja, uh,zašila kožu sa stopala za ovu nogu dok ti ne rekonstruišeš ovo? .
Why don't I, uh,suture the cadaver skin onto this foot while you rebuild that one?Nova rupa sa metkom je u ovoj nozi.
The new one with the slug in it is in this leg.Moramo se osloboditi pritisak na ovoj nozi.
We got to relieve the pressure on this leg.Ок, ја сам даидем у и да је емболецтоми на ову ногу.
Okay, I've gotta go in anddo an embolectomy on this leg.Ne volim da razmišljam o ovoj nozi.
I don't like to think about this leg.Jedan više vremena na ovoj nozi.
One more time on this leg.Ми ћемо потреба маказе за сечење жице итежа рукавице Бисте ослободили ову ногу.
We're gonna need wire cutters andheavier gloves to free up this leg.Морамо васкуларног консултовати Цецаусе она је у опасности од губитка ову ногу.
We need a vascular consult'cause she's in danger of losing this leg.Ти си добар на ову ногу.
You're no good on this leg.Полако ми спусти ову ногу.
Can you just put this leg down slowly?Mislim, samo ne mogu da verujem da si nosio onog momka na ovoj nozi.
I just mean I can't believe that you carried your guy in on this leg.
