Sta znaci na Engleskom PAVLE GOVORI - prevod na Енглеском

• paul is talking
• paul is saying
• paul speaks

Примери коришћења Pavle govori на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde Pavle govori o ovome….
Paul speaks about this….

To je upravo ono što Pavle govori.
That's exactly what Paul is saying.

Pavle govori da je ceo svet pod zakonom.
Paul is saying that the whole world is under the law.

Nije ono o čemu Pavle govori.
That is not what Paul is talking about!

Da, Apostol Pavle govori o tri vrline: Veri, Ljubavi i Nadi.
Yes, Apostle Paul speaks of three virtues: faith, hope and charity.

To je upravo ono što Pavle govori.
This is exactly what Paul is saying.

Pavle govori o svojim vernim pomagačima,» kojih su imena u knjizi života.«*** Filibljanima 4.
Paul speaks of"fellow workers, whose names are in the Book of Life" Phil.

Ko je taj čovek, o kome Pavle govori?
Who's that one man that Paul is talking about?

Ovde Pavle govori o Hristovom savršenom ispunjenju Njegove misije, i On je to učinio na jedinstven i prelep način.
Here Paul speaks of Christ's perfect fulfillment of His mission and He does so, in a very unique and beautiful way.

Nije ono o čemu Pavle govori.
This is not what Paul is talking about here.

Molim vas razumite što nam tu Pavle govori.
Please understand what Paul is saying here.

Stiče utisak da Pavle govori o sebi.
I still hold fast that Paul is speaking about himself.

Međutim, to je daleko od onoga o čemu Pavle govori.
But this is different than what Paul is talking about.

Stiče utisak da Pavle govori o sebi.
The impression one gets is that Paul is talking about himself.

Ko je taj čovek, o kome Pavle govori?
Who are these men of which Paul is speaking?

Ko je taj čovek, o kome Pavle govori?
Who is this old man about whom Paul is speaking?

Zato je važno da razumemo šta Pavle govori.
So it is important that we understand what Paul is saying.

Zato je važno da razumemo šta Pavle govori.
And so it is important that we understand what Paul is saying here.

To je daleko od onoga o čemu Pavle govori.
I would like to suggest that this is far from what Paul is talking about.

Patnje kroz koje vi i ja moramo proći su kao kap u okeanu, jer Pavle govori u kontekstu.
The suffering that you and I have to go through is like a drop in the ocean, because Paul is talking in the context of eternity.

И Павле говори у светлу тог милости, ево како живите.
And Paul is saying in light of that mercy, here is how you live.

У овом одељку Павле говори против подела које су мучиле коринтску цркву.
In this passage, Paul is talking about someone who needed forgiveness from the Corinthian church.

Павле говори, људи одбацују моју поруку, јер не могу да виде Христа.
Paul is saying, people reject my message because they can't see Christ.

Апостол Павле говори о људима за које долазак Господа Исуса долази неочекивано.
The apostle Paul speaks of people for whom the coming of the Lord Jesus comes unexpectedly.

Павле говори о хришћанима знају који су умрли.
Paul is talking about the Christians they know who died.

U Титу 1, Павле говори о лажне учитеље негирају Бога својим делима.
In Titus 1, Paul speaks about false teachers denying God by their works.

Павле говори да мушкарац треба да извршава обавезе према жени.
Notice that Paul says a woman must receive instruction.

У Ефесцима 4, Павле говори о овом дубоком јединству.
In Ephesians 4, Paul talks about this deep unity.

Апостол Павле говори у својој 2.
The Apostle Paul says in II.

Апостол Павле говори да, у коринтској култури, када је женина коса била дужа од мужевљеве, то је показивало њену потчињеност њему као глави породице.
The Apostle Paul is saying here that in the Corinthian culture, when a wife's hair was longer than her husband's, it showed her submission to his headship.