Sta znaci na Engleskom PODIGNUTA - prevod na Енглеском

• raised
• built
• lifted
• erected
• elevated

Примери коришћења Podignuta на Српском и њихови преводи на Енглески

Podignuta leva ruka.
Left arm raised.

Naša zastava je podignuta.
Our flag is raised.

Podignuta je ruka.
The hand was raised.

Da li je kletva podignuta?
Is the curse lifted?

Jedna podignuta obrva.
One raised eyebrow.

Takođe stopala držite podignuta.
Also keep feet elevated.

Podignuta kao Engleskinja.
Raised as an English woman.

Zavesa je odavno bila podignuta.
The curse has long been lifted.

Podignuta obrva i pognuta glava.
Brow raised and tilted head.

Zavesa je odavno bila podignuta.
That curtain was lifted long ago.

Tvoja podignuta obrva je to rekla umesto tebe.
Your raised eyebrow said it for you.

Većina njih je podignuta u 21. veku.
Most of them was built in 21 century.

Štaviše, njihova koža je takođe bila podignuta.
What is more, their skin was lifted as well.

Zgrada je podignuta za vreme ekonomije.
The building was erected during the big boom.

Feministicka svest jos nije bila podignuta.
The feminist conscience had not been yet raised.

Bezbednost je podignuta na visok nivo.
It is security has been raised to a high level.

Lakše ćete disati ako vam je glava podignuta.
Perhaps you breathe better when your head is elevated.

Videla sam da su podignuta vešala u garnizonu.
I saw a gallows being built at the garrison.

Pri spavanju, Vaša glava treba da bude podignuta.
When you sleep, make sure that your head is elevated.

To dijete mora biti podignuta unutar ovih zidova.
That child must be raised within these walls.

Podignuta je od sestara koje su je naucile da sije.
Here she was raised by nuns who learned her how to sew.

Samo je jedna ruka podignuta i ništa nije smešno.
Just the one hand is raised, and none of it's silly.

Uklonio sam prozor i deo zida pa je podignuta ovamo.
I had the window and a part of the wall taken out and it was lifted in.

Bila sam podignuta od moje ujne, koja je bila uvek pijana.
I was raised by my Aunt, and she was always drunk.

Mogu da nabrojim koliko puta sam podignuta na dva prsta.
I can count all the times I've been lifted on two fingers.

Januara i biće podignuta granica zaduživanja do 7. februara.
And the debt ceiling would be raised until Feb. 7.

Dvadesetogodišnja žena u drugom stanju bi podignuta na postolje dva.
The twenty year old woman, with child,"is lifted"on a pedestal, seven.

Kletva mora da je podignuta, kada je Bundy pobedio Igora.
The curse must have been lifted when Bundy defeated Igor.

Do vremena kada smo imali drugi tim tamo, zgrada je bila podignuta.
By the time we had another team in there, the building had been raised.

Rezultati su pokazali da je je podignuta 1500 godine pre nove ere.
The results showed it had been built in 1500 BC.