Sta znaci na Engleskom POMALO ČUDNI - prevod na Енглеском

little weird
malo čudno
malo uvrnuto
malo cudno
malo čudan
помало чудно
malo uvrnuta
pomalo cudno
malo cudna
pomalo čudne
malo čudna
bit strange
мало чудно
помало чудно
pomalo čudan
помало чудна
malo cudno
malo čudna
prilično čudan
pomalo cudan
pomalo cudno
malo cudan

Примери коришћења Pomalo čudni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi smo pomalo čudni.
We are all a bit weird.
Pomalo čudni interesi i hobiji.
A bit strange interests and hobbies.
Svi smo pomalo čudni.
We are all a little weird.
Pomalo čudni interesi i hobiji.
Totally strange interests and hobbies.
Svi smo pomalo čudni.
So we all are a bit strange.
Jedna od njihovih vrednosti je:" Budite pomalo čudni.".
One of their stated values is,"Be a little bit weird.".
Svi smo pomalo čudni.
We are all a little strange.
Zbog potrebe za osamljivanjem drugima možete izgledati pomalo čudni.
To see yourself as others might is a bit strange.
Rusi su pomalo čudni ljudi.
The Russians were strange people.
Vrlo ste intuitivni i pomalo čudni.
You are an intuitive personality and a little strange.
Rusi su pomalo čudni ljudi.
Russian people are somewhat strange.
Veoma ste intuitivni i pomalo čudni.
You are an intuitive personality and a little strange.
Rusi su pomalo čudni ljudi.
And the Russians are strange people.
Svi veliki pesnici bili su pomalo čudni.
All of the great people of this world were a bit bizarre.
Svi smo mi pomalo čudni i svet je pomalo čudan.
We are all a little weird and life's a little weird,.
Bili su divni, ali pomalo čudni.
It was very nice, but a bit strange.".
Svi smo mi pomalo čudni i svet je pomalo čudan.
We're all a little weird and life is a little weird..
Vidite da jesu pomalo čudni.
And you will notice they are a little bit weird.
Iako mogu da budi pomalo čudni ljudi, ipak mogu da budu ambiciozni i razboriti.
Although they can be slightly flaky people, still they can be ambitious and prudent.
Pokušao sam, ovdje ima nekoliko tipova,ali su pomalo čudni.
I've tried, all right, there's a couple of dudes here,but they're kind of weird.
Sada dolazi pomalo čudni deo.
Now comes the really strange part.
Međutim, bez obzira šta vi mislili, moramo se složiti da su neki od ovih“ lekova” pomalo čudni.
Regardless of your view, however, I think we can all agree that some of what passes for“medicine” in this category is a bit odd.
Ipak, sada dolazi pomalo čudni deo.
But now comes the really strange part.
Pa svi muškarci su pomalo čudni za nas, policajče.
Well, erm… All men are a little strange to us, officer.
Njegovi društveni običaji isvakodnevno ponašanje mogu biti pomalo čudni, ali je presudan jedinstveni šarm.
His social customs andeveryday behavior can be a little quirky, but he always manages to come off as uniquely charming.
Може ли бити да је прва апликација на неки начин помало чудна?
May it be that the first application feels a bit strange?
Њена реакција им је била помало чудна.
His reaction was a bit strange.
Њена реакција им је била помало чудна.
Their reaction was a bit strange.
Може ли бити да је дрога у почетку помало чудна?
Could it be that the drug is a bit strange at first?
Mora da je pomalo čudna.
It must be a bit strange.
Резултате: 53, Време: 0.0399

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески