Sta znaci na Engleskom POZIVANJA - prevod na Енглеском

• calling
• inviting
• references
• dialing
• incitement
• call
• calls
• invocation
• referring

Примери коришћења Pozivanja на Српском и њихови преводи на Енглески

To je za pozivanja.
It's for summoning.

Osim pozivanja Billa Mahera.
Besides inviting Bill Maher.

Prikaz opcija pozivanja.
Examples of Call Option.

Nema pozivanja do posla.
No calls till the job's done.

Ovo je deo Vašeg pozivanja.
This is part of your call.

Zbog pozivanja vas zbog ovoga.
About calling you in on this one.

Ovo je deo Vašeg pozivanja.
This is part of your calling.

Sekvenca pozivanja… kao broj telefona?
Dialing sequence like a phone number?

Ovo je deo Vašeg pozivanja.
That is part of your calling.

Naru? io sam demona pozivanja kompleta sa Interneta.
I ordered a demon summoning kit off the Internet.

Ovo je deo Vašeg pozivanja.
This is a part of His calling.

No, šta je ovo oko pozivanja Mr. SpaceIy kad svi mi posedujemo u položaj je Ieftovers?
But what's this about inviting Mr. Spacely when all we have in the place is leftovers?

I samo razmisli o šalama pozivanja.
And just think of the prank calls.

Tata je protiv pozivanja Riff-Raff.
Papa is against inviting riff-raff.

Ljudi imaju ustaljenu šemu pozivanja.
People have habitual dialing patterns.

I tamo je razvio plan pozivanja, koji je se zvao?
And there he developed a calling plan, and the name of that was?

Pričala sam sa dosta naših drugova iz škole i rekli su mi dasi im ti pomagala oko pozivanja.
I've talked to a lot of our old classmates and they told me that you helped with the invites.

Mogu i sam da se branim, bez pozivanja Žene-Pauka.
I can defend myself without having to call in Spider Lady.

Nekažnjivost u slučajevima pozivanja na versku mržnju nažalost ohrabruje one koji su netolerantni", naglasila je ona.
Impunity in cases of incitement to religious hatred unfortunately emboldens forces of bigotry," she stressed.

Vaša braća uradila mnogo sa Baz pozivanja snimke.
Your brothers did a lot with Baz calling the shots.

Ali… morate ostvariti razinu 12 pozivanja čaroliju animirati Joe karakter s Reginald život-snagu.
But… you must accomplish a level 12 summoning spell to animate Joe's character with Reginald's life-force.

Postoje dva preovla? uju? a metode pozivanja demone.
There are two prevalent methods for summoning demons.

Oni su zaduženi da pomažu sudijama prilikom pozivanja pasa i da obezbede potrebnu disciplinu među takmičarima i kod gledalaca.
They are in charge of assisting the judges in calling dogs and keeping necessary order amongst competitors and spectators.

Da li može Niborga da podnese ostavku bez pozivanja na izbore?
Might Nyborg resign without calling an election?

To bi bio sporiji proces od pozivanja Vrata, koje bi izazvalo trenutni izboj, ali podjednako efikasan.
It'd be a much more gradual build-up than dialing the Gate, which would cause an instantaneous power spike, but equally as effective in its results.

( Smeh) Menadžeri banke bi nam povlađivali 30-45 sekundi pre pozivanja obezbeđenja.
(Laughter) The bank managers would indulge us for 30-45 seconds before calling security.

Već imamo ideje oko pozivanja nekih velikih imena na osmi festival", izjavio je Southeast European Timesu producent festivala Nenad Ilić.
We already have ideas about inviting some big names at the eighth edition," festival producer Nenad Ilic told Southeast European Times.

Predlažem da ne odustajete od pozivanja svoje žene na izlazak.
I suggest that you don't give up inviting your wife out for a date.

Taxi je servis koji pruža mogućnost da se pozove zvanični taksi po pogodnim tarifama bez pozivanja dispečera.
Taxi is a service that lets you order an official taxi at an affordable rate without calling a dispatcher.

Umesto pozivanja Kamerona da preuzme vođstvo, prava akcija povodom pitanja klimatskih promena morala bi da uključi i kritiku toga kuda bi on mogao da nas predvodi.
Rather than calling on Cameron to take a lead, real action on climate change has to include criticism of where he would lead us to.