Sta znaci na Engleskom PRAVNI TIM - prevod na Енглеском

• legal team
• legal staff

Примери коришћења Pravni tim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona sada ima pravni tim.
She has a legal team now.

Moj pravni tim je našao rupu u zakonu.
My legal team found a loophole.

Voren Kristofer ce voditi Gorov pravni tim.
Warren Christopher will lead a Gore legal team.

Njegov pravni tim unajmio je privatnog detektiva za Noru.
His legal team put a PI on Nora.

Samo kratki intervju dok ne stigne pravni tim.
Just a brief interview until the legal team gets here.

Predsednikov pravni tim počinje danas da iznosi odbranu.
The president's legal team will begin his defense.

Uzeo si naivnog, mladog advokata u svoj pravni tim.
You seized a naive junior lawyer on your legal staff.

Moranov pravni tim je trazio odbacivanje svih optuzbi.
Moran's legal team asked for a dismissal of all charges.

Lejtona je izvukao iz zatvora jutros pravni tim Prajsovih.
Layton was bailed this morning by the Prices' legal team.

Moj pravni tim je pronašao rupu u zakonu u tvom konzervatorstvu.
My legal team found a loophole in your conservatorship.

Skupio sam najbolji pravni tim koji novac može da kupi.
I've assembled the finest legal team that money can buy.

Koliko si nisko morao pasti da bi nju ubacio u svoj pravni tim.
How low you must have stooped to put this one on your legal team.

On je dodao i da njegov pravni tim ipak razmatra mogućnost tužbe.
It added that its legal team is reviewing the complaint.

Pravni tim treba da pregleda postojeće patente kako bi se izbeglo preklapanje.
The legal team needs to review existing patents to avoid overlap.

Primoran si da presediš tri veoma zastrašujuća ročišta dok tvoj pravni tim izlaže tvoj slučaj.
You sit through three very scary hearings as your legal team argues your case.

Trampov pravni tim nazvao je rezultate„ totalnom pobedom za predsednika”.
Trump's legal team called the results“a total victory for the president.”.

Trenutno sam na uslovnoj, imam sjajan pravni tim, i podršku mojih prijatelja i komšija.
But I'm out on bail, I have a great legal team, and the support of my friends and neighbors.

Trumpov pravni tim nazvao je rezultate„ totalnom pobedom za predsednika“.
President Trump's legal team called the results of the investigation"a total victory for the President.".

Predsednik mi je tražio da to učinim i njegov pravni tim mi je to tražio- rekao je Deršovic u petak za CNBC.
The president asked me to do this, and the legal team asked me to do this", Dershowitz told CNBC on Friday morning.

Trampov pravni tim imaće 24 sata podeljena u tri dana da iznese svoje argumente.
The president's legal team will then have 24 hours over three days to present their defense arguments.

Predsednik mi je tražio da to učinim i njegov pravni tim mi je to tražio- rekao je Deršovic u petak za CNBC.
The president asked me to do this, and the legal team asked me to do this,” Mr. Dershowitz said Friday in an interview with CNBC.

Pravni tim Asanža pokrenuo je žalbu koju će viši sud razmatrati u narednim danima.
Mr Assange's legal team launched an appeal which will be heard by a higher court in the coming days.

Oglasila se i Mušarafova portparolka Saima Ali Dada koja je poručila da njegov pravni tim pokušava da odluči šta će biti njihov sledeći korak.
A spokeswoman for Musharraf, Saima Ali Dada, said his legal team was trying to decide the next move.

Predsednikov pravni tim u subotu će početi da iznosi njegovu odbranu.
The President's legal team is currently scheduled to begin their defense on Saturday.

Bela kuća i sam Daud su kasnije morali da razjasne izjavu, navodeći da predsednikov pravni tim ne traži Mulerovu smenu.
The White House and later Dowd had to clarify the statement, saying the president's legal team wasn't calling for Mueller to be fired.

Moj pravni tim će se baviti tim optužbamna kao što su se Real i UEFA bavili u subotu.
My legal team will come out against these accusations as Real Madrid and Uefa have already done.

Francuska kancelarija koja odlučuje o zahtevima za azil donela je odluku prošle nedelje i dala joj status izbeglice, saopštio je pravni tim Grejs Meng.
The French government office that rules on asylum requests rendered its decision last week, granting her refugee status, Grace Meng's legal team said.

Jutros sam otpustila pravni tim, kupila rudarsko selo u Gani i opet zaposlila pravni tim.
Since I have been up, I have fired my west coast legal team, bought a small mining village in Ghana, and rehired my west coast legal team.

Pravni tim Neli Kros rekao je za medije da se njihova klijentkinja“ slaže da je formalno trebalo da prijavi tu direktorsku poziciju”.
Neelie Kroes's legal team told international newspapers that their client“agrees that formally she should have declared this directorship”.

Monsanto je nastavio da tvrdi da je njihov herbicid bezbedan, tvrdnja koju Džonsonov pravni tim osporava, tvrdeći da je“ naučna prevara“ doprinela marketingu Roundupa.
Monsanto has continued to assert that its herbicide is safe, a claim that Johnson's legal team is challenging, arguing that“scientific fraud” has contributed to Roundup marketing.