Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIK REPUBLIKE SRBIJE - prevod na Енглеском

• president of the republic of serbia
• serbian president
• president of serbia

Примери коришћења Predsednik republike srbije на Српском и њихови преводи на Енглески

Bivši Predsednik Republike Srbije.
Former President of the Republic of Serbia.

Šta je prvo što biste uradili kao Predsednik Republike Srbije?
What would be your first step as president of the republic of South Ossetia?

Predsednik Republike Srbije Boris Tadić odlikovao je, povodom Dana državnosti, 17 zaslužnih pojedinaca i institucija.
Serbian president Boris Tadic awarded 17 individuals and institutions.

Ove godine tom događaju je prisustvovao predsednik Republike Srbije, gospodin Boris Tadić.
This year, the president of the Republic of Serbia, Mr. Boris Tadic, attended the event.

Očekujemo da predsednik Republike Srbije deluje u skladu sa svojim izjavama datim na toj sednici.
We expect thart President of the Republic of Serbia acts in accordance with his statements given at that session.

Pre potpisivanja, delegaciju kompanije Barry Callebaut je ugostio predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić.
Before the signing, the Barry Callebaut delegation was welcomed by Serbian President Aleksandar Vučić.

Predsednik Republike Srbije gospodin Aleksandar Vučić je primio delegaciju na čelu sa predsednikom gospodinom Bai Čunlijem.
Serbian President Aleksandar Vučić received the delegation led by President Bai Chunli.

Italijansku delegaciju u Beogradu primili su i Boris Tadić, predsednik Republike Srbije i Radovan Jelašić, guverner Narodne banke Srbije..
Italian delegation was hosted by the President of the Republic of Serbia Boris Tadić and Governor of the National Bank of Serbia Radovan Jelašić.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić primio je ministra spoljnih poslova i međunarodne….
President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev has received Minister of Foreign Affairs and International Cooperation….

Prvog u rangu, potporučnika Zorana Dendu, koji je školovanje završio sa prosečnom ocenom 9, 53 oficirskom sabljom nagradio je predsednik Republike Srbije Boris Tadić.
The first in the rank, the second lieutenant Zoran Denda, who graduated with the average grade 9,53, The President of Serbia Boris Tadić rewarded with the officer's saber.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić uputio je otvoreno pismo građanima na Kosovu i Metohiji.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vucic on Friday sent an open letter to the citizens in Kosovo and Metohija(KiM).

Nisam preterani optimista, ali smo ta pitanja otvorili, što smatram da je veoma važno,“ dodao je dalje Predsednik Republike Srbije, govoreći o razgovorima.
I am not an optimist, but we have addressed those issues, which I think are very important,“ the President of the Republic of Serbia added when speaking about the dialogue.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić sastao se danas sa Njegovom svetošću patrijarhom srpskim gospodinom Irinejom.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić met earlier today with His Holiness Patriarch Irinej of Serbia..

On je ocenio da su odnosi između dve zemlje izuzetni, čemu je u velikoj meri, kako je rekao, doprinos dao njegov domaćin predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić.
He estimated that the relations between the two countries are outstanding which was contributed to a high extent by his host- the President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić sastao se danas sa ministrom spoljnih poslova Italije Luiđijem de Majom.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić met today with the Minister of Foreign Affairs of Italy, Luigi Di Maio.

Predsednik Češke Republike Miloš Zeman doputovao je u dvodnevnu posetu Beogradu, a na aerodromu" Nikola Tesla" dočekao ga je njegov domaćin, predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić.
President of the Czech Republic Miloš Zeman arrived for a two-day visit to Belgrade where he was welcomed at the"Nikola Tesla" Airport by his host, President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić sastao se danas u Njujorku sa predsednikom Svetskog jevrejskog kongresa Ronaldom Loderom.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić met today in New York with the President of the World Jewish Congress Ronald Lauder.

Predsednika Putina dočekaće predsednik Republike Srbije i vrhovni komandant Vojske Srbije Aleksandar Vučić, uz svečani stroj Garde.
President Putin will be welcomed by the President of the Republic of Serbia and Supreme Commander of the Serbian Armed Forces Aleksandar Vučić with the ceremonial lineup of the Guard.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić prisustvovao je danas otvaranju rekonstruisane zgrade Palate pravde u Beogradu.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić attended today the opening of the reconstructed building of the Palace of Justice in Belgrade.

Miroljubiva politika stabilnosti koju vodi predsednik Republike Srbije i vrhovni komandant Vojske Srbije Aleksandar Vučić u Vojsci Republike Srbije ima veliki oslonac.
The peace-loving policy of stability led by the President of the Republic of Serbia and Supreme Commander of the Serbian Armed Forces Aleksandar Vučić is strongly supported by the Serbian Armed Forces.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić boravio je danas u Briselu, gde se sastao sa predsednikom Evropske komisije Žan-Klodom Junkerom.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić visited Brussels today where he met with the President of the European Commission Jean-Claude Juncker.

Svečanost, kojoj su prisustvovali predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić i predsednik Ruske Federacije Dmitrij Medvedev, počela je intoniranjem himni Srbije i Rusije.
The ceremony, attended by the President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić and Prime Minister of the Russian Federation Dmitry Medvedev, commenced by the intonation of the national anthems of Serbia and Russia.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić je izjavio da" smo veoma srećni i ponosni što se jedan izvozno-orijentisani tržišni lider pridružuje prehrambenoj industriji Srbije".
Serbian President Aleksandar Vučić added:“We are very happy and proud to welcome an export-oriented market leader into Serbia's food industry.

Pre toga stipendiste će primiti predsednik Republike Srbije Boris Tadić, predsednica Narodne skupštine, Slavica Đukić Dejanović i pomoćnica gradonačelnika Beograda, Radmila Hrustanović.
In addition, President of the Republic of Serbia, Boris Tadic, Chairwoman of the National Parliament, Slavica Djukic Dejanovic, and Assistant Mayor of Belgrade, Radmila Hrustanovic.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić boraviće danas u Briselu, gde će se sastati sa predsednikom Evropske komisije Žan-Klodom Junkerom.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić will be staying today in Brussels where he will meet with the President of the European Commission Jean-Claude Juncker.

Manifestaciju je otvorio Predsednik Republike Srbije gospodin Aleksandar Vučić i tom prilikom naglasio značaj koji nameska industrija ima za privredu Republike Srbije..
The event was opened by the President of the Republic of Serbia, Mr. Aleksandar Vučić, and on this occasion he pointed out the importance of the military industry for the economy of the Republic of Serbia..

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić sastao se danas sa predsednikom Jermenije Armenom Sarkisijanom, koji boravi u zvaničnoj dvodnevnoj poseti Beogradu.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić met today with the President of Armenia Armen Sarkissian who is staying for a two-day official visit to Belgrade.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić domaćin je predsedniku Republike Belorusije Aleksandru Lukašenku koji boravi u dvodnevnoj zvaničnoj poseti Srbiji..
President of the Republic of Serbia Alexander Vučić hosts the President of the Republic of Belarus Alexander Lukashenko who is on a two-day official visit to Serbia..

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić boravio je u Republici Severnoj Makedoniji, gde je učestvovao na sastanku lidera Zapadnog Balkana, koji se održao u Ohridu.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić visited the Republic of North Macedonia where he participated in the meeting of the Western Balkans leaders held in Ohrid.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić sastao se danas sa delegacijom švedske kompanije Erikson, koju je predvodio potpredsednik i direktor marketinga za Evropu i Latinsku Ameriku Arun Bansal.
Serbian President Aleksandar Vucic met today with a delegation of the Swedish company Ericsson, headed by the Senior Vice President and the Head of Market for Europe& Latin America at Ericsson, Arun Bansal.