Sta znaci na Engleskom PREDUZETE - prevod na Енглеском

• taken
• undertaken
• taking
• take

Примери коришћења Preduzete на Српском и њихови преводи на Енглески

Moćda da li su preduzete.
Maybe that you had been taken.

Preduzete sve neophodne mere.
Take all actions necessary.

Sve mere su preduzete.
All the precautions have been taken.

Preduzete sve neophodne mere.
Take all the necessary measures.

Sve predostrožnosti su preduzete.
Every precaution is being taken.

Da li su preduzete više njegove slike.
I should have taken more pictures of him.

To znači da su preduzete mere.
It means a lot to have taken a stand.

Preduzete su sve moguće mere predostrožnosti.
We are taking all possible precautions.

Koje mere bezbednosti su preduzete?
What security measures does Ve take?

Posle akcije preduzete na osnovu Člana 7. 5.
After the action taken under Article 7.5.

Mesta Većina štale će biti preduzete.
Venues Most stables will be taken.

Verujem da su preduzete sve neophodne mere.
I hope they are taking the necessary measures.

Sve potrebne mere su preduzete.
All appropriate measures are being taken.

Verujem da su preduzete sve neophodne mere.
I believe that they are taking necessary actions.

Princ ce imati glavu ako su preduzete.
The prince will have your head if you are taken.

Uostalom, preduzete su sve mere predostrožnosti!
And we have taken all the necessary precautions!

Svakako sve mere bezbednosti treba da budu preduzete.
Of course, all security measures should be undertaken.

Ove slike su preduzete minut nakon incidenta.
These images were taken minutes after the incident.

Vaness-ine mere predostroznosti ce morati da budu preduzete.
Vanessa-ssary precautions will need to be taken.

Preduzete su sve moguće mere predostrožnosti.
They have taken every conceivable safety precaution.

Ali, ovaj projekat treba da budu preduzete na njihovoj planeti.
But this project should not have been undertaken on their planet.

Nisu preduzete nikakve prave mere za suzbijanje kriza.
No real measures are taken to curb the crisis.

Posebne mere zaštite će biti preduzete pri pakovanju vina.
Our professional movers will take extra care to protect the wine when packing.

Stefanović: Preduzete su mere, građani neka ne brinu.
Stefanovic: Measures were taken, citizens not to worry.

Preduzete su dodatne mere radi zaštite( naučnih) podataka.
Extra security measures have been taken to protect(scientific) data.

Koje mere predostrožnosti, ako ih je i bilo, su preduzete na godišnjicu napada 11. septembra?”?
Precautions, if any, were taken on the anniversary of 9/11?

Odmah su preduzete sve mere da se uhapse svi luterani u Parizu.
Measures were at once taken for the arrest of every Lutheran in Paris.

Sve mere su preduzete da epidemija ne bi izašla.
All apropriate measures are being taken so that the epidemic doesn't get out.

Preduzete mere radi zaštite od nezakonitih radnji ili kršenja ugovora.
Measures undertaken for protection from unlawful actions or violations of the contract.

SETimes: Da li su preduzete bilo kakve mere u vezi sa grčkim navijačima?
SETimes: Were there any measures taken regarding the Greek fans?