Sta znaci na Engleskom PREKINULA - prevod na Енглеском

• interrupted
• broke up
• cut
• stopped
• suspended
• severed
• ended
• halted
• terminated
• broken up
• interrupting
• breaking up
• cutting

Примери коришћења Prekinula на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja prekinula s njim.
I broke up with him.

Šteta što je prekinula.
Too bad it was interrupted.

Ros je prekinula vezu.
Ros has cut contact.

Najverovatnije sam ga prekinula.
I had probably interrupted him.

Jake prekinula sa mnom.
Jake broke up with me.

Uskočila sam i prekinula tuču.
I jumped in and stopped the fight.

Edit je prekinula svaki kontakt sa nama.
Edith has cut all contact with us.

Uskočila sam i prekinula tuču.
I jumped in and broke up the fight.

Prekinula sam da ga gledam posle treće epizode.
Have stopped watching after episode 3.

Mora da je prekinula vezu.
She must have cut the link.

Nažalost, bolest je sve to prekinula.
This illness has stopped all that.

Signal nije prekinula eksplozija?
The feed wasn't interrupted by the explosion?

Njegova karijera se nije prekinula.
His career was not interrupted.

Danny, nisam prekinula sa Cliffom još.
Danny, I haven't broken up with Cliff yet.

Meni je žao što sam vas prekinula.
I'm sorry. I'm sorry for interrupting you.

Žao mi je, prekinula sam te u nečemu.
I'm sorry, I think I've interrupted something.

Zatim joj je zahvalila i prekinula vezu.
Then she sighed and cut the connection.

Mozda bi prekinula kontakt na odredjeno vreme….
Communications may be interrupted for some time….

Verovatno je prekinula cev.
Probably, uh, severed a line.

Krenuli smo na putovanje a ti si ga prekinula.
We're undergoing a journey, and you've interrupted it.

Zato je Mardži prekinula sa nama.
That's why Margie broke up with us.

Kada sam prestajala da budem bitna onoliko koliko želim, prekinula sam.
If I missed weight as much as you I woulda been cut.

Njegov otac i ja prekinula kada je roden.
His father and I broke up when he was born.

Pa, uradila bi to da ih ja nisam prekinula.
Well, she would've been if i hadn't interrupted.

U stvari, ona je prekinula veoma divan poljubac.
In fact, she stopped what was a pretty amazing kiss.

Huavej je jedan od najvećih snabdevača telekomunikacione opreme i u zemljama EU i do ovog momenta još ni jedna zemlja nije prekinula saradnju niti to razmatra- rekao je Ljajić.
Huawei is one of the largest suppliers of telecommunication equipment in EU countries as well and so far no country has either suspended(cooperation) or considered such option.”.

Dvacm ulevo prekinula bi ovu patnju.
An inch further to the left, it would've ended all this suffering.

Uskočila sam i prekinula tuču.
I stepped in and broke up the fight.

Indija je prekinula pregovore da razmotre opcije.
Indians have suspended talks to consider their options.

Gaby je mislila da je prekinula romansu.
Gaby thought she had ended a romance.