Sta znaci na Engleskom PRIRODAN LEK - prevod na Енглеском

• natural remedy
• natural cure

Примери коришћења Prirodan lek на Српском и њихови преводи на Енглески

Sasvim prirodan lek za nesanicu!
A completely natural cure for insomnia!

Ovo je fenomenalan i potpuno prirodan lek.
This is a warm and completely natural remedy.

Zna li neko neki prirodan lek protiv depresije???
Has anyone tried a natural remedy??

Dobra stvar u svemu je, što je to potpuno prirodan lek.
The best part is that it is an all natural remedy.

Postoji potpuno prirodan lek koji pomaže protiv nesanice.
There is a completely natural cure that can help you with insomnia.

Sačekajte 24h za prvu reakciju na ovaj prirodan lek.
You can expect the first reaction of this natural remedy after 24 hours.

Ona se u narodu koristila kao prirodan lek za mnoge zdravstvene tegobe.
In England, this was used as a natural remedy for many health issues.

Peršun je veoma popularan i kao začin i kao prirodan lek.
Turmeric is equally popular as a spice as well as a natural remedy.

Ovaj prirodan lek za srce pokazao se uspešnim kod srčanih obolenja.
This natural remedy for the heart has been proved successful in many heart diseases.

Ako želite da ostavite pušenje, ovaj prirodan lek je najbolji za vas.
If you want to quit smoking, this natural remedy is best for you.

Ovaj prirodan lek se pokazao uspešnim kod srčanih slabosti i pravih srčanih oboljenja.
This natural cure has been successful in the fight against heart and weak heart diseases.

Kao što ima blagotvorno dejstvo na kosti, tako i na pluća deluje kao pravi prirodan lek.
As it has a beneficial effect on the bones, for the lungs it acts as a real natural remedy.

Ovaj prirodan lek za srce se pokazao uspešnim kod srčanih slabosti i pravih srčanih obolenja.
This natural remedy for heart proved to be successful in all cases of heart failure and heart disease.

Predstavlja sjajan izbor za one koji žele svom organizmu da obezbede prirodan lek za neke od bolesti.
It is a great choice for those who want their organism to provide a natural remedy for some diseases.

Ovaj prirodan lek za srce se pokazao uspešnim kod srčanih slabosti i pravih srčanih oboljenja.
This natural remedy for heart was shown successful in all cardiac weaknesses and real heart diseases.

Verovali ili ne, takođe leči grip, pa ako imate grip, bolje je da vodite ljubav jer je prirodan lek.
Believe it or not, it works for flu, so if you have the flu, it is better to make love, being a great natural remedy.

Ovaj jednostavan prirodan lek ublažava boli i sve ostale simptome okoštavanja vrata brzo i efikasno.
This simple natural remedy has the ability to relieve pain and all other symptoms quickly and effectively.

Osetićete da se generalno bolje osećate, bićete puni energije i živahni, a vaše telo će iskoristiti ono najbolje što ovaj prirodan lek daje.
You will feel that it is generally better for you and you will be energetic and lively, and your body will use the best of what this natural remedy can give.

Ovaj jednostavan prirodan lek ublažava boli i sve ostale simptome okoštavanja vrata brzo i efikasno.
This simple natural remedy relieves the pain and other symptoms of ossification of the neck quickly and efficiently.

Umesto da odmah posežete za pilulama u svojoj kućnoj apoteci, pripremite ovaj prirodan lek koji će vam pomoći da se rešite glavobolje bez ikakvih štetnih posledica.
Instead of immediately reaching for the pills, prepare natural remedy which will help you get rid of headache without any detrimental effect.

Ovaj jednostavan prirodan lek ublažava boli i sve ostale simptome okoštavanja vrata brzo i efikasno.
This simple natural remedy has the ability to relieve pain and all the other symptoms of neck osteochondrosis quickly and effectively.

Ukoliko tražite prirodan i zdrav način da se rešite bilo kog od ovih simptoma i ojačate imunitet istovremeno, napravite sebi prirodan lek za upalu sinusa.
If you want a natural and healthy way to get rid of these nasty side effects and thus to strengthen the immune system, you can make a natural remedy against inflamed sinuses.

Međutim, ne treba očajavati, ako ste jedan od njih, jer postoji potpuno prirodan lek koji će obnoviti vaš san i pomoći vam da se probudite sveži i u dobrom raspoloženju.
However, you should not despair if you are one of them, as there is a completely natural remedy that will restore your sleep and will help you wake up fresh….

Iako su me čudno gledale kada bih im ovo predložio, kada bih im objasnio da je ovo prirodan lek i kada bi one uradile šta sam im rekao, to bi UVEK zaustavljalo SVE infekcije oka kod beba, odmah.
Even though I got a few strange looks, when I would tell them this natural remedy, it ALWAYS stopped ALL babies' eye infections, immediately.

Međutim, ne treba očajavati, ako ste jedan od njih, jer postoji potpuno prirodan lek koji će obnoviti vaš san i pomoći vam da se probudite sveži i u dobrom raspoloženju.
However, you should not despair if you are one of them, as there is an entirely natural remedy that will restore your sleep and will help you wake up fresh and in a good mood.

Hiljadama godina unazad ovi pametni ljudi, ne samo da su otkrili prirodan lek za svako moguće stanje mešanjem biljaka, začina i hrane, već su i osmislili kućni test za trudnoću.
Some how thousands of years ago these clever people had not only figured out a natural cure for almost every condition out their via mixing herbs, spices, foods etc but they also seem to have cracked the home pregnancy test.

Koji je najbolji prirodni lek za insulinsku rezistenciju?
What is the best natural remedy for indigestion?

Prirodni lek za mnoge bolesti.
Natural remedy against many diseases.

Ovo je najbolji prirodni lek za nesanicu.
This is my favorite natural cure for insomnia.

Soda bikarbona je veoma moćan prirodni lek za infekciju urinarnog trakta.
Baking soda is a very potent natural remedy for Urinary Tract Infection.