Sta znaci na Engleskom PRIRODNE LEPOTE - prevod na Енглеском

• natural beauty
• natural beauties

Примери коришћења Prirodne lepote на Српском и њихови преводи на Енглески

Doduše ona je svoje prirodne lepote.
She is a natural beauty.

Prirodne lepote mogu se videti na….
Where natural beauty feels at….

Želimo da upoznamo prirodne lepote Srbije.
We absolutely love the natural beauty of Sri.

Prirodne lepote mogu se videti na….
A Vision of Natural Beauty in….

Evo gde još postoje takve prirodne lepote.
Does such a place of natural beauty still exist?

Prirodne lepote moraju da se čuvaju.
A natural beauty should be preserved.

Želimo da upoznamo prirodne lepote Srbije.
We want to show you Asia's wonderful natural beauty.

Prirodne lepote moraju da se čuvaju.
Natural beauty has to be taken care of.

Naravno, ocena je samo za prirodne lepote.
It's definitely worth a visit, if only for the natural beauty.

Prirodne lepote moraju da se čuvaju.
The natural beauty needs to be retained.

Naravno, on je oduvek bio osetljiv na prirodne lepote.
Of course, he'd always been observant of natural beauty.

Prirodne lepote se ne mogu zanemariti!
Its natural beauty cannot be overstated!

Pa, možda je umro od sreće… Previše prirodne lepote.
Well, maybe he died of happiness… too much natural beauty.

Prirodne lepote se ne mogu zanemariti!
The natural beauty is impossible to ignore!

Kinezima, one simbolizuju suštinu prirodne lepote.
To the Chinese, they symbolize the essence of natural beauty.

Prirodne lepote se ne mogu zanemariti!
The natural beauty of Britain cannot be overlooked!

Butan nije urbanizovan i poseduje neverovatne prirodne lepote.
Brittany is a marvelous environment and has incredible natural beauty.

Prirodne lepote su razlog tolike popularnosti ove plaže.
Natural beauty is the highlight of this beach.

Kako se osećaš po pitanju“ prirodne lepote” protiv kozmetičke lepote?.
How about the infamous natural beauty versus cosmetic beauty argument?

Odličan je kao baza, jer su vam odatle lakše dostupne gotovo sve prirodne lepote Sitonije.
It's ideal as a base, because from there it's easier to reach almost all natural beauties of Sithonia.

Ovo je park prirodne lepote i od geografske važnosti.
This is a site of natural beauty and geographical interest.

Uvek ima vremena za dinamiku warp polja, ali ne vidiš ovakve prirodne lepote svaki dan.
There's always time for warp field dynamics, but you don't see natural beauty like this every day.

Definicija prirodne lepote je zaista nejasna, i mislim da je to sjajno.
The definition of natural beauty is really unclear, and I think that's a great thing.

Čitaoci SETimesa poslali su zadivljujuće fotografije na kojima se vide prirodne lepote regiona i energija njegovih naroda.
SETimes readers sent in stunning images that convey the region's natural beauty and the vigour of its people.

Taj region nudi mnogo toga- prirodne lepote, arheološke iskopine, srednjovekovne manastire i baroknu arhitekturu u gradovima.
This region also has much to offer-- natural beauty, archaeological excavations, medieval monasteries and baroque architecture in the cities.

Legenda za Crnu Goru kaže da se Bogu pocepala vreća kada je nad njom delio prirodne lepote, pa su sve planine poispadale i pale na njeno tlo.
One legend about Montenegro says that God's sack poured on when he shared natural beauties over this land, and all the mountains subsided and fell on her ground.

Prirodne lepote kojima je obdarena planina Pirin su mnogobrojne, i ako izaberete porodični odmor u Banskom, nećete ni osetiti koliko brzo prolaze dani.
The natural beauties with which the Pirin Mountain is endowed are so much that by choosing a family vacation in Bansko, you won't even notice how quickly the time will pass.

Bez obzira na godišnje doba, prirodne lepote užičkih krajeva uvek imaju svoju čar.
Regardless of the season, the natural beauty of the setting is always breathtaking.

On je posebno istakao prirodne lepote kraja, rudne potencijale, kao i prednosti Medveđe za investiranje u oblasti poljoprivrede i turizma. Izvor: Jugmedia i Koordinaciono telo.
He particularly emphasized the natural beauties of the area, the ore potential, as well as the benefits of Medvedja for investing in agriculture and tourism. Source: Jugmedia and Coordination Body.

Sloboda, osećaj kontrole, samopouzdanja je ono što vas može preplaviti kada telom parate vazduh a ispod vas gledate prirodne lepote jezera i idete u susret poznatom mostu na Pivskom jezeru.
Freedom, feeling of control, self-confidence is what can overwhelm you when your body is lying in the air and underneath you are looking at the natural beauties of the lake and you go to meet the famous bridge in the Pivsko jezero.