Sta znaci na Engleskom PRUŽA PODRŠKU - prevod na Енглеском

• provides support
• supportive
• offers support
• providing support

Примери коришћења Pruža podršku на Српском и њихови преводи на Енглески

Peruničić pruža podršku igračima.
Broncos to provide support for players.

Ovo ti je prilika da glumiš kuma koji pruža podršku.
So here's your chance to play the role of the supportive best man.

OPTIMUS pruža podršku Zaštitniku građana.
OPTIMUS provides support to Ombudsman.

Da li vam prijatelj uvek pruža podršku?
Was your family always supportive?

Ko pruža podršku žrtvama i svedocima.
Provides support for victims and witnesses.

Da li vam prijatelj uvek pruža podršku?
Were your family always supportive?

Program pruža podršku u četiri oblasti.
The project provides support in four areas.

Evropska komanda Vojske Sjedinjenih Država pruža podršku albanskom zdravstvu.
US European Command provides support to Albanian healthcare.

Ko pruža podršku žrtvama i svedocima.
Who provides support to victims and witnesses.

Nisu samo korisnice one kojima organizacija Atina pruža podršku.
Beneficiaries are not the only ones whom organisation Atina offers support to.

Barry, naša grupa pruža podršku i pomaže nam da shvatimo što nam se je dogodilo.
Barry, our group provides support to help us understand what has happened to us.

Bila sam zrela žena koja radi i zarađuje, pomaže i pruža podršku.
I was a mature woman who worked, earned her living, helped others and provided support.

Pruža podršku u koordiniranju aktiviteta u procesu evropske integracije;
Provides support in the coordination of activities in the process of European integration;

Eurobanka već 10. godinu zaredom pruža podršku mladim, talentovanim učenicima Srbije.
For already 10th year in a row, Eurobank is providing support to young, talented students of Serbia.

Pruža podršku u koordinisanju aktivnosti za proces evropskih integracija;
Provides support for the harmonization of activities for the European integration process;

Kao prvo, postoji odrasla osoba koja sve nadgleda- u idealnom slučaju, pruža podršku i ima zahteve- a koja nije roditelj.
First, there's an adult in charge- ideally, a supportive and demanding one- who is not the parent.

Pruža podršku u koordinisanju aktivnosti za proces evropskih integracija;
Provides support in the coordination of activities in the process of European integration;

Kouč pomaže u otkrivanju istinskih vrednosti pojedinca i pruža podršku u planiranju njihovog ostvarivanja.
Coach helps in identifying the true value of the individual and provides support in planning of their implementation.

PSD pruža podršku mikro, malim i srednjim preduzećima i preduzetnicima( MMSPP);
PSD provides support to micro, small and medium-sized enterprises and entrepreneurs(MSMEEs);

Poboljšanje pristupa osnovnim pravima jedna je od šest oblasti u kojima projekat pruža podršku romskoj zajednici u Srbiji.
Improving access to basic rights is among six areas in which the project provides support to the Roma community in Serbia.

Controlling( kontrolna)- Pruža podršku i zahteva poštovanje procedura na razne načine.
Controlling- provide support and require support through various means.

Kao jedna od vodećih finansijskih institucija u okviru Evropske unije, UniCredit Banka vam pruža podršku u pristupu sredstvima iz EU fondova.
As one of the leading financial institutions within the European Union, UniCredit provides support in gaining access to EU Funds.

Controlling( kontrolna)- Pruža podršku i zahteva poštovanje procedura na razne načine.
Controlling- PMOs that provide support and require compliance through various means.

Inicijativa REGEX podrazumeva da jedna partnerska zemlja poziva susedne partnere na nacionalnu vežbu, pri čemu NATO pruža podršku radionicama za planiranje vežbe.
The REGEX initiative involves one Partner nation inviting neighbouring Partners to a national exercise, while NATO provides support to exercise-planning workshops.

Pruža podršku za uskladjenje zakonodavstva MRSZ-a sa acquis communautaire;
Provides support in the harmonizationof the legislation of this Ministry with Acquis Communautaire;

Neophodno znanje i razumevanje crpi iz svog iskustva i pruža podršku preduzetnicima u rešavanju njihovih dilema.
She draws the necessary knowledge and understanding from her experience and provides support to entrepreneurs in solving their dilemmas.

Pruža podršku organizacionim strukturama ministarstva prilikom pripreme i upravljanja projektima;
Provides support to Ministrys organizational structures in project drafting and management;

EBRD Small Business Support program pruža podršku čitavom procesu i snosi deo troškova do 10. 000 evra.
The EBRD Small Business Support program provides support throughout the process and bears a portion of the costs of up to 10,000 euros.

Pruža podršku u nadgledanju i izveštavanju o sprovođenju Strateškog plana razvoja ministarstva.
Provides support in the monitoring of and reporting on the Ministry's Strategic Development Plan.

In Centar je hab koji kroz svoje usluge i programe pruža podršku preduzetnicima i startapovima u razvoju poslovanja.
In Centar is a hub, which through its services and programs, provides support to entrepreneurs and start-ups in developing their business.