Sta znaci na Engleskom PRUŽIO - prevod na Енглеском

• given
• provided
• offered
• delivered
• gave
• give
• giving
• provide
• offer
• stretched out
• i handed

Примери коришћења Pružio на Српском и њихови преводи на Енглески

Pružio joj je ružu.
Offered her a rose.

Ovaj sport mi je pružio dosta.
This sport has given me a lot.

Pružio joj je ružu.
He gave her a rose.

Sport mi je pružio toliko toga.
The sport has offered me so much.

Pružio sam joj ružu.
I handed her a rose.

Ušao sam u stan i pružio ruku.
I entered the room and offered a hand.

Pružio joj je ružu.
He gave her the rose.

Pravi prijatelj pružio bi ti ruku.
A real friend would give you a hand.

Pružio sam ti život!
I've given you a life!

Želeo bih da mi je samo pružio priliku.
I wish he'd just given me the chance.

Pružio nam je dovoljno!
He's given us enough!

Iskoristite šansu koju sam vam pružio.
Make the most of the chance i've offered you.

Pružio nam je dovoljno!
He had given us enough!

Popeo se na stolicu i pružio ruku.
He climbed onto a chair and stretched out his arm.

Pružio je novac onoj devojci.
The money was given to the girl.

Zagonetno se nasmešio i pružio mi šolju kafe.
She smiled and offered me a cup of coffee.

Pružio sam joj ogledalo, i rekao.
I handed her the mirror, and said.

Još mi nisi pružio priliku da ih uporedim.
You haven't given me a chance to compare them.

Pružio ti sklonište, sve koje si ikad volio.
Gave you shelter, anyone you ever loved.

Izvinjavam se ako sam vam pružio lažnu nadu.
I apologize if I've given you any false hope.

Ne bi mu pružio to zadovoljstvo.
He would not give him that satisfaction.

Bild se pozabavio tim pitanjem i pružio odgovor.
They bravely ask that question and offer an answer.

Ne bi mu pružio to zadovoljstvo.
I would not give him that kind of satisfaction.

Sadašnja lokacija u Znjanu, južno od Splita, površine je samo 15. 000 kvadratnih metara, dok bi Dračevac pružio 40 odsto više prostora.
The present location in Znjan, south of Split, is only 15,000 sq m, while Dracevac would offer 40% more space.

Bzacu nije pružio nikakve dodatne informacije.
Bjrezek has not provided any information.

Voleo bih da podelim svoje ideje sa nekim ko bi mi pružio podršku da ih sprovedem u dela.“.
I would like to share my ideas with someone who would provide me support to make them happen.”.

Pružio sam ti priliku a ti si je odbio.
I have given you the opportunity and you refused.

Finansijsku podršku pružio je Evropski parlament.
Monetary support was provided by Parliament.

Pružio je informacije koji vas vežu za tužbu.
They've provided information that ties you to the charges.

Finansijsku podršku pružio je Evropski parlament.
Financial support was provided by the European Union.