Sta znaci na Engleskom RASKINULI - prevod na Енглеском

• broken up
• split up
• broke up
• breaking up
• break up

Примери коришћења Raskinuli на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su raskinuli.
They're broken up.

Zato što ste ti i Sean raskinuli?
Is it about you and Sean breaking up?

Svi su raskinuli.
Everybody's split up.

Zabavljali smo se dve godine i raskinuli.
We dated two years and broke up.

Jer smo raskinuli.
Because we've split up.

Zašto ste ti i Roda uopšte raskinuli?
Why did you and Rhoda ever break up?

Tek smo raskinuli pre dve godine.
We've only been broken up two years.

I onda bismo raskinuli.
And then we'd break up.

Ja sam razlog zašto su Wren i ona raskinuli.
I'm the reason she and Wren broke up.

Manje-više smo raskinuli.- Baš šteta.
We've more or less split up, actually.

Kako sam ja mogla da znam da ste raskinuli?
How was I supposed to know you'd split up?

Kris i Rejčel raskinuli noć te stranke.
Chris and Rachel broke up the night of that party.

Zašto ste vas dvoje raskinuli?
Why'd you two break up?

Davide, kada smo bili raskinuli, to je bilo, oko 8 meseci?
David we were split up for like, what 8 months?

Koji su definitivno raskinuli.
Who have definitely split up.

Nakon što ste ti i Ebi raskinuli… da li ste se ikada posle toga videli?
After Abbie and you split up… did you ever see each other again?

Ti i ja smo bili raskinuli.
You and I were broken up.

Ne, oni su raskinuli.
No, they've broken up.

Onda bi postalo ružno ili dosadno, pa bismo raskinuli.
Then it would get ugly or boring and we'd break up.

Emili i ja smo raskinuli.
Emily and I are broken up.

Nije tu pet minuta i setila sam se zašto smo raskinuli.
He hadn't been here five minutes and I remembered why we'd split up.

Ako te ovo pali, raskinuli smo.
If you get turned on by this, we're breaking up.

To se desilo prošlog leta kad smo raskinuli.
It happened last summer when we were broken up.

Moj dečko i ja skoro raskinuli zbog toga.
My boyfriend and I almost broke up because of this.

Mislio sam da si rekla da ste Itan i ti raskinuli.
I thought you said you and Ethan broke up.

Mateo i ja smo raskinuli.
Matteo and I have split up.

Kristina i ja smo upravo raskinuli.
Christine and I had just broke up.

Mislio sam da smo raskinuli.
I thought we'd split up.

Mislila sam da smo raskinuli.
I thought we were breaking up.

Nisam znao da su raskinuli.
I didnt know they had broken up.