Sta znaci na Engleskom SAČUVAO - prevod na Енглеском

• saved
• kept
• preserved
• save
• saving
• retained
• maintained

Примери коришћења Sačuvao на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve sam sačuvao.
I've kept everything.

Sačuvao sam Vam nešto.
I've kept you something.

Ovo sam sačuvao.
I've been saving these.

Da li je kovš možda njega sačuvao?
Would the ark save him?

Ja sam sačuvao tisuće veza.
I've saved thousands.

I mnoge je od nas sačuvao.
But they have saved many of us.

Ne brini. Sačuvao sam račun.
Don't worry, I've kept the receipt.

Sačuvao sam svoje sledovanje za vas.
I've saved my rations for you.

Najbolje bih sačuvao za kraj.
I'd save the best for the end.

Da li je kovš možda njega sačuvao?
Could the Packers have retained him?

Makar sam te sačuvao za promjenu.
Thought I'd save you for a change.

Tako da sam vam nešto sačuvao.
So, I thought I'd save you a little work.

On je sačuvao moje noge od posrtanja.
He has kept my feet from slipping.

Enzo prijateljstva me sačuvao u životu.
Enzo's friendship kept me alive.

Ali je Bog sačuvao moje nasledstvo bezbednim za mene.
God has kept me safe in spite of myself.

Ovaj sastanak vas je sve sačuvao.
This place has everything saved for you.

Dosad sam sačuvao preko 27 vrsta.
I've saved over 27 individual breeds so far.

A oni su rekli:„ Ti si nam sačuvao život.
They said,"You have saved our lives.

Ali je Bog sačuvao moje nasledstvo bezbednim za mene.
But God has kept my inheritance safe for me.

Da, najbolje sam sačuvao za kraj.
Yes, I've been saving the best for last.

A oni rekoše: Ti si nam život sačuvao;
And they said,"You have saved our lives;

Za tebe sam sačuvao nešto posebno.
I've been saving something special for you.

Ne i sa duvanom za žvakanje koje sam sačuvao!
Not alongside of the baccy I'd save!

Hoću da kažem- on je sačuvao svoju nezavisnost.
Which he had preserved his independence.

Zastavu, koju mi je dao Kiževatov, sam sačuvao.
Flag, which gave me Kiževatov, I have kept.

Za posebne prilike, sačuvao sam… cigare.
For a special occasion, I've been saving… cigars.

Ali je Bog sačuvao moje nasledstvo bezbednim za mene.
But God has kept my in heritance safe for me.

A oni su rekli:„ Ti si nam sačuvao život!
They replied,“You have saved our lives!

Sačuvao bi mnogo novca Da je ostao pijan i napaljen.
He'd have saved a lot of money Stayin' drunk and horny.

Hoću da kažem- on je sačuvao svoju nezavisnost.
They knew that he had saved their independence.