Sta znaci na Engleskom SADRŽAJEM - prevod na Енглеском

• content
• contents

Примери коришћења Sadržajem на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma malim sadržajem masti.
Very little fat content.

Šta nameravate da radite sa sadržajem.
What you are going to do with the content.

Slažem se sa sadržajem ugovora politike privatnosti.
I agree with the contents of the Privacy Policy.

Rad sa multimedijalnim sadržajem.
Work with multimedia content.

Slažem se sa sadržajem ugovora politike privatnosti.
I agree to the contents of the Privacy Policy Guidelines.

Druge sisteme upravljanje sadržajem.
Another Content Management Systems.

Namirnice sa visokim sadržajem vode takođe mogu poboljšati vlažnost kože.
Foods with higher water content can also improve skin hydration.

Koristite mleko sa višim sadržajem masti.
Use milk with higher fat content.

Kada ste zadovoljni sadržajem svoje korpe, krenite dalje na sledeći korak.
Once you are satisfied with the contents of your cart, move on to the next step.

Birajte hranu sa manjim sadržajem masti.
Choose foods with a lower fat content.

Složili smo se da će svaki list imati urednički kontrolu nad sopstvenim sadržajem.
That every user has editoral control of contents in his own hands.

Penušava vina sa niskim sadržajem šećera.
Sparkling wine with a low sugar content.

Okviri se takmiče za pažnju sa stvarnim sadržajem.
Borders compete for attention with real content.

Mi nemamo kontrolu nad sadržajem tih stranica.
We have no control over the contents of these pages.

Mogućnost da sami upravljate svojim sadržajem.
Ability to control your own content.

Energetsko piće sa visokim sadržajem kofeina( max 32 mg/ 100ml).
Energy drink with high caffeine content(32 mg/100 ml).

To možete uraditi edukativnim sadržajem.
You can do this by providing free educational content.

Svaku kutiju treba obeležiti sa njenim sadržajem i prostorijom u koju treba da ide.
Mark each box with its contents and the room it should go to.

Dizajn Dizajn mora da bude u skladu sa sadržajem.
Your design should be in line with your content.

Profesori su upoznati i sa sadržajem radionica i pratećim didaktičkim materijalom.
Teachers were familiarised with the contents of workshops and the accompanying didactic material.

Ako se ne pojavimo sa sadržajem.
If we don't show up with the contents of the box--.

Interakcija korisnika sa sadržajem 3D scene.
User interaction with the contents of 3D scenes.

Potrebno je da se uverite da svako ko rukuje mašinom bude upoznat sa sadržajem.
Ensure that all employees operating the machine are familiar with its contents.

To je nešto što ima veze sa sadržajem i činjenicama.
Which has to do with content or process.

Mora se kupiti u celosti, sa kompletnim sadržajem.
It must be bought complete with its entire contents.

Kakve veze ovo ima sa sadržajem skladišta?
What has this got to do with the contents of the lock-up?

Čokolada je još jedan izvor kofeina, naročito crna čokolada sa visokim sadržajem kakaa.
Another sneaky source of caffeine is chocolate, especially dark chocolate with high cocoa contents.

Mislio sam da smo završili sa sadržajem želuca Joanne Morgan.
I thought we were done with Joanna Morgan's stomach contents.

Je stvorio kategoriju osvežavajućih bezalkoholnih pića sa voćnim sadržajem u Srbiji.
Created a category of refreshing non-alcoholic drinks with fruit content.

Prečišćena voda sa niskim sadržajem deuterijuma.
Well-digested sludge with low water content.