Примери коришћења Samo razmisli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo razmisli.
Param, samo razmisli.
Samo razmisli.
Just-just think.Sve je legalno, samo razmisli.
It's all legal, just think.Samo razmisli o nama!
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
samo razmislirazmisli ponovo
kad razmislimdobro razmisliпажљиво размислитиkada razmislimпоново размислитиrazmisli malo
вредно размислити
Више
Употреба са глаголима
Imamo drugi poziv, samo razmisli o tome?
We have another call, just think about it?Samo razmisli o tom.
Just think about it.Ne odgovaraj odmah. Samo razmisli o tome.
Don't answer right now. Just think about it.Samo razmisli o tome.
Just consider that.Samo… samo razmisli o tome.
Just… just think about it.Samo razmisli, Dorota.
Just think, Dorota.Ne znam, samo razmisli o tome.
I don't know, just think about it.Samo razmisli o tome.
Just think about it.Ok, samo razmisli o ovom.
Okay, just think about this.Samo razmisli o tome.
Um…- Just consider it.Mislim, samo razmisli o svemu, molim te.
I mean, just think about it, please.Samo razmisli o ovome.
Just think about this.Samo razmisli molim te?
Just think about it,?Samo razmisli, važi?
Samo razmisli, Džek.
Just think about it, Jack.Samo razmisli o tome na minut.
Just think about it a minute.Samo razmisli šta radiš.
Just think about what you're doing.Samo razmisli o onome što sam rekao.
Just think about what I said.Samo razmisli o tome šta radiš.
Just think about what you're doing.Samo razmisli o svemu još sekund.
Just think about this for a second.Samo razmisli o mojoj prethodnoj ideji.
Just consider my earlier idea.Samo razmisli šta radiš, u redu?
Just think about what you're doing, OK?Samo razmisli na trenutak, Steve.
Just think about this for a second, Steve.Samo razmisli da se drziš podalje do' 98.
Just consider holding off until'98.Samo razmisli, to je sve što tražim od tebe.
Just think about it, is all I ask.
