Sta znaci na Engleskom SAMO VIKENDOM - prevod na Енглеском

Примери коришћења Samo vikendom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo vikendom?
Just on weekends?
Piće uzimam samo vikendom.
Da, da, samo vikendom, i, uh, ponedeljkom posle škole.
Yeah, yeah, just on weekends and, Mondays after school.
Piće uzimam samo vikendom.
Drink only on weekends.
Jednom je naveo da je pisanje romana za njega samo hobi:“ Ja sam filozof;romane pišem samo vikendom.”.
Eco was quoted as saying“I am a philosopher,I write novels only on the weekends.”.
Piće uzimam samo vikendom.
I drink on weekends only.
Moja žena kaže da ne mogu da idem u klub svake noći, tako da, zbog mira u braku,idem samo vikendom.“.
My wife said I can't go to the club every night, so for peace in my marriage,I do it only on weekends.".
Piće uzimam samo vikendom.
I would drink only on weekends.
Jednom je naveo da je pisanje romana za njega samo hobi:“ Ja sam filozof;romane pišem samo vikendom.”.
He once suggested that writing novels was a mere part-time occupation, saying:“I am a philosopher;I write novels only on the weekends.”.
Piće uzimam samo vikendom.
Drinking alcohol only on the weekends.
Odlazeći predsednik sindikata železničkih radnika Nikos Kiucukis u sredu je ponovio osvoju optužbu da grčka vlada želi da pretvori OSE u" zabavni park… otvoren samo vikendom.
Outgoing rail workers' union President Nikos Kioutsoukis on Wednesday repeated his charge that the Greek government wants to turn OSE into an"amusement park… open only on weekends.
Ljudi ovde dolaze samo vikendom.
People come here only on the weekends.
Slobodni ste samo vikendom kada ni jedna škola ne radi?
You are free only on weekends when all the schools are closed?
A možda da čistite samo vikendom?
Maybe you like to clean on weekends only.
Ne izlaze više samo vikendom, već i radnim danima.
They go out not only on weekends but during the week as well.
Telefon je uključen samo vikendom.
OtherAvailable by phone only on weekends.
Da li skijaliste radi svakog dana ili samo vikendom?
Do they write every day, or just on weekends?
Moj otac je putovao i vraćao se samo vikendom, i to su bili pakleni vikendi..
My father was gone all week and came back only on weekends and worked quite a few of those.
On je razočaran što se protesti održavaju samo vikendom.
He is proposing to hold events on weekends only.
I znam da si dovoljno stara da izlaziš, ali samo vikendom i samo ako ih ja prvo upoznam.
And I know that you're old enough to date, but only on the weekends and only if I've met them first.
Da li skijaliste radi svakog dana ili samo vikendom?
Do you workout every day or only on the weekends?
Vlasnicima je dozvoljeno da voze svoje automobile samo vikendom.
Personal vehicles are permitted on weekends only.
Izvinjavam se, nisam znala da su predstavljanja samo vikendom.
We didn't realize that the offer is only on weekends.
Izlazim na vežbe ipomažem s Epoch Times samo vikendom.
I go to practice andhelp with the Epoch Times only on weekends.
Daa, mislim da bi. Kada bi ikad probala neki. Ali samo vikendom.
Yeah, I think she would if she ever tried one, but only on weekends.
Ali pošto živi u drugom gradu, vidjamo se samo vikendom.
But, as we were working in different cities, we were seeing each other only on weekends.
Pitao sam se kako su mogli da izdrže da ih vidu samo vikendom.
I wonder how I can build this relationship when we see each other only on the weekends.
Dosad su ljubimci mogli ići busom i tramvajem samo vikendom.
Metra's policy was to allow pets to ride on trains only on weekends and holidays.
Samo vikendima.
Only on weekends.
Pišem romane samo vikendima.
I write only on weekends.
Резултате: 30, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески