Sta znaci na Engleskom SE MISLI - prevod na Енглеском

• think
• thoughts
• is meant
• mind
• refers
• is believed
• thought
• thinks
• thinking
• minds

Примери коришћења Se misli на Српском и њихови преводи на Енглески

Više nego što se misli.
More than you think.

Samo se misli na novac.
Just think of the money.

Onoliko koliko se misli.
As many as you think.

Samo se misli na novac.
Just think about the money.

Ljudi su mnogo otvoreniji nego što se misli.
People are much more open than we think.

Možda nam se misli nađu.
My mind may have found.

Ona se misli pa odgovori.
She thought, and answered.

Njeni zmajevi možda nisu neranjivi kao što se misli.
Her dragons might not be as invulnerable as some think.

Šta se misli pod„ platforma“?
What is meant by“platform”?

Najveći uspeh postižu preduzetnici koji su stariji nego što se misli.
Most successful entrepreneurs are older than you think.

Tada se misli na drugi dan.
Thinking about the other day.

Možda nije sasvim razumljivo šta se misli pod pojmom» središte ličnosti«.
It may not be immediately apparent what is meant by a“mid-point” of the personality.”.

Ovde se misli samo na jedno: posrednik.
Here just one is meant: mediator.

Lepo je kad se piše ono što se misli: to je čovekova povlastica….
It is fine to write what one thinks; it is the privilege of man.

Te su se misli iznenada pojavile u mom umu.
Suddenly having thoughts appear in my mind.

Ako je jezik netačan, onda ono što se kaže nije ono što se misli;
If language is not correct, then what is said is not what is meant;

Teško vama čije se misli okreću poput točka!
Woe to those whose minds turn like a wheel!

Kada se misli jave, onda se sve stvari javljaju.
When thoughts arise, then do all things arise.

Posle čega mu se misli ponovo vratiše na hranu.
His thoughts have once again turned to food.

Time se misli na lošu kombinaciju nižih Elementala, koji zagade naše misli i osečanja.
That refers to the filthy combination of the low elementals, which pollute mind and emotion.

Za hesperidin se misli da učestvuje u odbrambenom mehanizmu biljki.
Hesperidin is believed to play a role in plant defense.

Za ovaj lek se misli da dejstvuje putem redukovanja sposobnosti inflamatornih imunih ćelija da se vežu za i prođu kroz ćelijske slojeve duž intestinalne i krvno-moždane barijere.
The drug is believed to work by reducing the ability of inflammatory immune cells to attach to and pass through the cell layers lining the intestines and blood-brain barrier.

Osećamo da nam se misli ravnaju, emocije produbljuju, a duhovnost raste.
We feel that our thoughts are leveled, emotions deepen, and spirituality grows.

Nekada se misli o mojoj mrtvoj ženi manifestuju kao voz.
Sometimes, thoughts of my dead wife manifest themselves as strains.

Za ovaj lek se misli da dejstvuje putem redukovanja sposobnosti inflamatornih imunih ćelija da se vežu za i prođu kroz ćelijske slojeve duž intestinalne i krvno-moždane barijere.
The drug is believed to work by reducing the ability of inflammatory immune cells to attach to and pass through the cell layers lining the intestines and blood- brain barrier.

Plasim se svojih misli.
I fear my thoughts.

Opusti se i misli na sebe..
Get relaxed and think about yourself.

Kad se dobro misli.
When we think well.

Pri tom se uglavnom misli na Ameriku.
And most of all, think of America.

Gubi mi se iz misli!
Get out of my mind!