Sta znaci na Engleskom SE OKRENUO I OTIŠAO - prevod na Енглеском

• turned and walked away
• turned and went
• he turned and left

Примери коришћења Se okrenuo i otišao на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa sam se okrenuo i otišao.
So I turned and walked away.

O, bože… uperila je pištolj u mene, a ja sam se okrenuo i otišao!
Oh, my God! She pulled a loaded gun at me, I turned and walked away,!

Samo se okrenuo i otišao.
He just turned and walked away.

Trenutak pre nego što se okrenuo i otišao.
Now, just before I turn and go.

Onda se okrenuo i otišao.
Then he turned around and he left.

Poljubio si me, a onda se okrenuo i otišao.
You kissed me, and then you turned and walked away.

Onda se okrenuo i otišao u more.
Then he turned and went out to sea.

A zatim, samo sam se okrenuo i otišao.
Then I just turned around and walked out.

Zatim se okrenuo i otišao od faraona.
Therewith, he turned and left Pharaoh.

Samo je zastao za momenat onda se okrenuo i otišao sa pozornice.
He just stood there for a moment and turned and walked off-stage.

Zatim se okrenuo i otišao od faraona.
She turned, and went out from Pharaoh.

Ostavio ju je da gleda kako joj suprug umire… onda se okrenuo i otišao niz hodnik.
He leaves her to watch her husband die… then turns and goes down the hall.

Dixon se okrenuo i otišao.
Dixon just turned and walked away.

Dobro,- rekao je guverner, i s tugom u srcu se okrenuo i otišao.
Very well,” replied the governor, and with a sad heart he turned and left.

Zatim se okrenuo i otišao.”.
Then she turned around and left.".

Ispružio je ruke k meni, promrmljao neke nerazumljive reči, a onda se okrenuo i otišao.
He gave me THE LOOK… mumbled a few incoherent words, turned around and walked away.

Zatim se okrenuo i otišao.
Then he turned around and walked out.

Kunem se da sam usmerio sve moje snove u jednom pravcu… a on se okrenuo i otišao na drugu stranu.
I swear that I supervised all my dreams in one direction… and he turned and went to the other side.

Da li bi se okrenuo i otišao?
Would you still turn and go?

Zatim se okrenuo i otišao u žurbi.
Then he turned around and stalked off.

Vjerojatno bih se okrenuo i otišao.
I probably would have turned around and walked out.

Zatim se okrenuo i otišao.”.
Then, he turned around and went back.”.

Pre nego što se okrenuo i otišao, rekao je.
Before I turned and left, I said.

Čovek se okrenuo i otišao niz stepenice.
The man turned around and went down the stairs.

Bio bih srećniji ako bih se okrenuo i otišao kući ovoga trenutka.
In fact I'd be happy just to turn around and go back home right now.

Zatim se okrenuo i otišao od faraona.
And he turned and went out from Pharaoh….

Samo sam se okrenuo i otišao.
I just turned around and left.

Zurio je u mene neko vreme, a onda se okrenuo i otišao u sobu mojih roditelja i nikada ga više nisam video.
He stared at me for a time, turned and walked into my parents' room, never to be seen again.

Moj otac se samo okrenuo i otišao.
My father just turned and walked away.

Mali se zatim okrenuo i otišao nazad do svog kreveta.
The son then turned and went back to bed.