Примери коришћења Se trudi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rubi se trudi.
EU se trudi da pomogne kiparskim Turcima.
Pa svako se trudi.
On se trudi da ostane zdrav.
Previše se trudi.
Људи такође преводе
Budala se trudi da bude duhovit!
A fool trying to be funny!Kod jednobožačkih religija čovek se trudi da upozna Boga.
In the other religions man tries to find God.Rodejl se trudi da ne diše.
Kakva je korist onome koji radi od onog oko čega se trudi?
What profit hath he that worketh in that wherein he laboureth?Rodejl se trudi da ne diše.
Buddha tries not to breathe.Moj anđeo sigurno motri na mene i sigurno se trudi da budem dobro.
On se trudi da druge usreći.
He tries to make others happy.Google kao i uvek se trudi da nam olakša.
Google just keeps making it easier for me.On se trudi da se osveti.
He tries to take revenge.Nije nametljiv, samo se trudi da bude uslužan.
There is no anger, just trying to be helpful.Zato se trudi da radis dobre stvari.
Then, try to do good things.Sposoban; uopšte se ne brini što nisi poznat, ali se trudi da budeš toga dostojan.
Uvek se trudi da bude drugačija.
Always try to be different.Ako se staratelj brine o osobi sa Alchajmerom ili drugim oblikom demencije i a ta osoba živi u staračkom domu,ljudi mogu da se pitaju zašto se trudi da posećuje nekoga ko se čak ni ne seća ko su oni.
If a caregiver is taking care of someone who has Alzheimer's or another form of dementia and lives in a nursing home,people may ask why they bother to visit someone who doesn't even remember who Čovek se trudi da bude stabilan.
Ok people try a remain stable.Ako se staratelj brine o osobi sa Alchajmerom ili drugim oblikom demencije i a ta osoba živi u staračkom domu,ljudi mogu da se pitaju zašto se trudi da posećuje nekoga ko se čak ni ne seća ko su oni.
If a caregiver is looking after someone who has Alzheimer's or another form of dementia and lives in a long-term care facility,people may ask why they bother to visit someone who doesn't remember who Zaista se trudi da vas zadovolji.
Bill really tries to satisfy you.Ako se staratelj brine o osobi sa Alchajmerom ili drugim oblikom demencije i a ta osoba živi u staračkom domu,ljudi mogu da se pitaju zašto se trudi da posećuje nekoga ko se čak ni ne seća ko su oni.
If a caregiver is taking care of someone who has Alzheimer's or another form of dementia(or brain injury) and Grčka se trudi da podstakne turizam.
Greece seeks to boost tourism.Svako u školi se trudi da ih sakuplja.
Everybody at school tries to collect it.SETI se trudi da čuje sve što se dogadja tamo gore.
SETI tries to listen to everything out there.Makedonska dijaspora se trudi da ostane u kontaktu.
Macedonian diaspora strive to keep in touch.Džef se trudi da organizuje letove bar jednom mesečno.
Sauls tries to tour at least once a month.Bilo nam je drago što se trudi da napreduje u skupštini.
We're excited to be making forward progress on the exterior of the house.Nimic se trudi da postigne napredak u sporu oko imena Makedonije.
Nimetz seeks progress in dispute over Macedonia's name.
