Sta znaci na Engleskom SETILA - prevod na Енглеском S

Глагол
remember
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
thought
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
reminded
podsjeti
podsetiti
podsećati
setite
podsećaš
podsećaj
подсећају
подсјећају
potseti
remembered
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
thinking
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
remembering
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш

Примери коришћења Setila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Setila bih te se.
I'd remember you.
Da jesam, setila bih se.
If I did, I'd remember.
Setila sam se svog ZAŠTO.
I was reminded of my WHY.
Inače, setila bih se.
Otherwise, I'd have remembered.
Ja sam ga se jedva setila.
I could barely remember him.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Ne, setila bih se toga.
No, I'd remember that.
Sad mi žao što se nisam setila.
Sorry for not remembering.
Da jeste, setila bi se, zar ne?
If it was I would remember, right?
Zar misliš da se ne bih setila?
Don't you think I'd remember?
Ne bih rekla, setila bih se toga.
I don't think so, or I'd remember.
Volela bih da sam se ja toga setila.
I wish I'd thought of it myself.
Setila se da joj je pričao o njemu.
He remembered her speaking of him.
Nikad se toga ne bih setila.
I would never ever have thought of that.
Beri, setila sam se situacije u parku.
Barry, I was just remembering the park.
Dobro je da si se toga setila u 30?
And you thought of all that at 30?
Setila sam se tužne bezvremenosti rata.
I was reminded of the sad timelessness of war.
Nikad se ne bih setila za nešto ovako!
I would have never thought of this trick!
Kako se samo nisam sama toga setila!
How could I not have thought of that myself!
I sada sam se toga setila zahvaljujući tebi!
Today I am remembering that because of you!
Setila sam se Florentine i tuša za poslugu!
I'm thinking of Florentine and her servant's shower!
Da je poznati gangster, setila bih se.
If it was a well know gangster, I'd remember.
Videvši te, setila sam se koliko mi značiš.
Seeing you, I've remembered how much you mean to me.
Tako sam glupa što te se nisam setila ranije.
I am so stupid for not thinking of you earlier.
Samo da se nisam setila da sam ga videla u parku.
If I hadn't remembered seeing him in the park.
Nije loše. Samo mi žao što se ja nisam setila toga.
Νot bad. I jυst wish I would have thought of it.
Da nije tebe, setila bih se gde su kola!
If it wasn't for you, I'd remember where i parked the car!
Setila sam se i svih stranica koje sam ispisala.
I was remembering all the great pages I had written.
E pa komšija stidim se što te se nisam odmah setila.
Shame on me for not immediately thinking of that one.
Hajdi, setila sam se da sam ostavila torbicu.
Heidi, I've just remembered, I've left that purse behind.
Je besnela na sebe što se nije toga setila prva.
She was furious with herself for not having thought of it first.
Резултате: 139, Време: 0.0483
S

Синоними за Setila

Synonyms are shown for the word setiti!
mislim razmislite pamtiti seti se razmišljati sećaš se upamti smatraju sjetiti veruju da zamislim da razmišljaš na razmišljanje secaš se sećate se opoziv setite secas se na umu da zapamti

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески