Sta znaci na Engleskom SITUACIJAMA - prevod na Енглеском

• situations
• circumstances
• things
• occasions
• scenarios
• situation
• circumstance

Примери коришћења Situacijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Situacijama visokog rizika.
A high risk situation.

Ona jednostavno uživa u situacijama.
Just enjoying things.

Situacijama visokog rizika.
A situation with high risks.

I to skoro u svim situacijama….
In almost every circumstance….

U tim situacijama ga ignorišem.
And on those occasions I ignore them.

Smejem se u neprijatnim situacijama.
I laugh at unfortunate things.

U ovakvim situacijama, obično bi….
In this situation, it usually wou….

Koristi ga u specijalnim situacijama.
Uses them on special occasions.

U određenim situacijama to je veoma korisno.
It is very useful in certain circumstances.

Ne pričam o tim situacijama.
I am not talking about those circumstances.

U ovakvim situacijama možete se osloniti na nas.
In such a situation you can rely on us.

Biće uz vas u svim situacijama.
He will be with you in every circumstance.

U kojim situacijama preporučujemo ovaj test?
In what circumstances does she recommend a test?

I ranije smo bili u lošim situacijama.
We've been in bad situations before.

U pojedinim situacijama moze biti i dobra stvar.
In some circumstances it can be a good thing.

Već sam bio u socijalnim situacijama.
I've been in social situations before.

U novim situacijama dozvolite im da prvo posmatraju.
In new situations, let them observe first.

Baš tako se i osećam u tim situacijama.
It is how it feels IN those situations.

Pišem o ljudima i situacijama onako kako ih ja vidim.
Describe people and things as I saw them.

Uglavnom pišem o svakodnevnim situacijama.
I write mostly about day-to-day things.

U istim situacijama različito će se ponašati.
In similar circumstances they will act differently.

Jedite slatkiše samo u izuzetnim situacijama.
Eat sweets only on special occasions.

U određenim situacijama govore standardni jezik.
In certain situations they speak the standard language.

Jedite slatkiše samo u izuzetnim situacijama.
Eat sweets on special occasions only.

U ovakvim situacijama covek postaje divlja zver.
On such occasions, a human being behaves like a wild beast.

Gnev može biti opravdan u nekim situacijama.
Anger may be justified in some circumstances.

Ne mogu da govorim o situacijama koje za sad ne postoje.
We can think of things that do not exist at this time.

Ali bili smo i u opasnijim situacijama.
And we've been in more dangerous situations before.

U kakvim situacijama ljudi dođu da vas zamole za pomoć?
What types of things do people come to you for help with?

Civilno-vojna saradnja u kriznim situacijama.
Civil-military cooperation in crisis situation.