Sta znaci na Engleskom SVE PRIPREME - prevod na Енглеском

• all the preparations
• all the arrangements
• all the preparation
• everything ready

Примери коришћења Sve pripreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve pripreme.
All the preparation.

Obavi sve pripreme.
Make all preparations.

Sve pripreme.
All the preparations.

Izvršite sve pripreme.
Make all preparations.

Sve pripreme su završene.
All the arrangements are done.

Prekinite sve pripreme!
Stop all preparations!

Sve pripreme su obavljene.
All the preparations have been made.

Ja sam obavila sve pripreme.
I did all the preparations.

Sve pripreme su obavljene.
All the arrangements have been made.

Već je bio obavio sve pripreme.
He'd already made all the arrangements.

Sve pripreme su završene i tim je spreman.
All the preparations have been completed.

Pustiću da ti napraviš sve pripreme.
I will let you make all the arrangements.

Sve pripreme za vašu invaziju idu dobro.
All the preparations for your invasion are in order.

Ne brini, mi ćemo završiti sve pripreme.
Don't worry, we've made all the arrangements.

Sve pripreme biće izvršene uz podršku SAD.
All preparations will be conducted with US support.

Napravila sam sve pripreme za prenos uživo.
I've made all the arrangements for a live-telecast.

Sve pripreme su završene, za našu osvetu Afro Samuraju.
All preparations have been made our revenge on Afro Samurai.

Otac je čak obavio sve pripreme za moju sahranu.
My children had everything ready for my funeral.

Oni su otišli i ušli u jedno samarićansko selo da mu tamo sve pripreme.
They went into a town in Samaria to make everything ready for him.

Napravio sam sve pripreme kojih sam mogao da se setim.
Have made all the preparations I can think of.

Zašto ga ne mogu odvesti u pogrebni dom i obaviti sve pripreme?
Why can't I just bring him to a funeral home and make all the arrangements?

Napravio je sam sve pripreme za zabavu.
He made all the arrangements for the party himself.

Sve pripreme na svetu ne bi otvorile ovaj most za nas.
All the preparation in the world wouldn't have opened this bridge for us.

Da li ste obavili sve pripreme za vikend?
Have you finished all the preparations for the weekend?

Sve pripreme su završene- rekao je Erdogan u govoru pred članovima svoje vladajuće stranke AK.
All preparations are complete,” Erdogan said without identifying the country in a speech to members of his ruling AK party.

Ali sam napravio sve pripreme za tebe i tvoje dečke.
But I've made all the arrangements for you and your boys.

Škola je za vreme letnjeg raspusta izvršila sve pripreme za početak rada.
The school completed all the preparations for the start of the new school year over the summer holiday.

Poslednjih nedelja sve pripreme ruske strane bile su usredsređene na planirani sastanak sa Trampom.
In the past weeks, all the preparations of the Russian side were focused on the planned meeting with trump.

Godine sam morala da se vratim u Italiju zbog operacije, u međuvremenu je moj partner došao ovde, našao mesto za restoran i potpisao ugovor, tako da je 2000. on obavio sve pripreme.
In 2000 I had to go back to Italy for surgery, in the meantime my partner came here, found a place for the restaurant and signed the contract, so in 2000 he did all the preparation.

Sve pripreme su završene”, rekao je Erdogan u govoru pred članovima svoje vladajuće stranke AK, ali nije kazao o kojoj je zemlji reč.
All preparations are complete,” Erdogan said without identifying the country in a speech to members of his ruling AK party.