Примери коришћења Svim tržištima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije dostupno na svim tržištima.
Dobit kompanije Lenovo je bila konstantna širom regiona,sa tendencijom rasta na svim tržištima.
Lenovo's share gains were consistent throughout the region,growing in all markets.Nije dostupno na svim tržištima.
It's not available on all markets.Međutim, nisu sve ključne reči za Vašu internetsku stranicu neophodne na svim tržištima.
However, not Nije dostupno na svim tržištima.
This service is not available in all markets.Combinations with other parts of speech
Podaci takođe pokazuju da Honor obara rekorde iosvaja nove ljubitelje na svim tržištima.
Ova ponuda je od srede 15. oktobra dostupna na svim tržištima širom sveta gde su dostupni i Microsoft Dynamics CRM Online, Office 365 i Power BI.
This offer is available in all markets worldwide where Microsoft Dynamics CRM Online, Office 365 and Power BI are available, starting Wednesday.Ovaj model biće ponuđen na svim tržištima.
These models will be available across all the markets.Na svim tržištima osim jednog, 75% ispitanika se oseća nelagodno tokom online kupovine zbog mogućnosti prodaje njihovih ličnih podataka trećim licima.
In all markets but one, at least 75 percent of respondents said they were uneasy with their online shopping data being sold to third parties.Oni su naše žitarice odbacili na svim tržištima.
They have got our grains rejected in all the markets.Ima puno aplikacija i onlajn servisa koji mogu da prevedu jednostavnu poruku ili deo teksta- ali ne uvek sa takvim kvalitetom dazvuči tečno na lokalnom dijalektu ili sa doslednim načinom komunikacije brenda na svim tržištima.
There are plenty of apps and online services that will translate a simple message or a chunk of text for you- but not necessarily well enough so that it sounds fluent in local dialects orkeeps a consistent brand voice and messaging in all the markets.City Safety sistem zaštite od prednjih sudara pri nižim brzinama deo je standardne opreme svih Volvo modela na svim tržištima širom sveta.
The low-speed City Safety system is standard in Osamnaestog avgusta 2009. godine, AMD je izbacio RV790 GPU verziju, zvanu RV790GT, što je korišćena od strane Radeon HD 4860 koja je sada dostupna na svim tržištima.
On August 18, 2009, AMD released a stripped down variant of the RV790 GPU called the RV790GT that is used by the Radeon HD 4860 which is now available in all markets.Ponosni smo što pripadamo globalnoj Grupi, koja ima snažne, stabilne idugoročne odnose na svim tržištima na kojima posluje.
We are proud to belong to a global Group with strong, sustainable andlong lasting relationships in every market in which we operate.Ona će koristiti svoje stečeno iskustvo za razvijanje ljudskih resursa na međunarodnom nivou, kao i za razvijanje iefikasnije poslovanje svih usluga podrške na svim tržištima.
She will use the experience she has acquired for human resources development at the international level, as well as for development andmore efficient operation of Do 2025. nastojaćemo da sprovedemo uticajne programe kako bismo sprečili prekomernu konzumaciju alkohola ivožnju pod dejstvom alkohola na svim tržištima na kojima prodajemo pivo.
By 2025, we aim to implement impactful programs to prevent underage drinking anddrunk driving in every market where we sell beer.Pored toga što je ambiciozna, ova Inicijativa traži konkretne obaveze od kompanija koje učestvuju, a ogledaju se u tome da se one obavežu na visok stepen propisane poslovnosti u kompanijama i na upravljanje rizikom uz poštovanje zahteva koje primaju od vlade, i većoj transparentnosti o uticaju ovih zahteva na slobodu izražavanja izaštite privatnosti, na svim tržištima gde operišu.
Not merely aspirational, the Initiative requires concrete commitments from participating companies to engage in a high level of corporate due diligence and risk management with respect to the demands they receive from government, and greater user transparency about the impact of those demands on freedom of expression and privacy,in all markets where they operate.Do 2025. nastojaćemo da sprovedemo uticajne programe kako bismo sprečili prekomernu konzumaciju alkohola ivožnju pod dejstvom alkohola na svim tržištima na kojima prodajemo pivo.
This brings us one step closer to our 2025 goal to“Implement impactful programs to prevent underage drinking anddrunk driving in every market where we sell beer.”.Misija IFPI je da promoviše vrednosti snimljene muzike, kampanju za prava producenata i daprodukuje komercijalno slušanje snimljene muzike na svim tržištima na kojima deluju njeni članovi.
IFPI's mission is to promote the value of recorded music, campaign for record producer rights andexpand the commercial uses of recorded music in all markets where its members operate.За три месеца на свим тржиштима опслужује групе спојених 242 TH. УАХ.
For three months in all markets served by the group joined 242 th. UAH.Сва тржишта имају правила.
And all markets have rules.Зелени на свим тржиштима Русије су у сталној потражњи.
Greens in all markets of Russia are in constant demand.Мобилна верзија обезбеђује шансе са свих тржишта, укључујући“ уживо”.
The mobile version features odds from all markets, including“live”.Сва тржишта имају правила.
All markets have rules.Сва тржишта у Цхианг Маи- радно време, мапа, десцриптион.
All markets of Chiang Mai- opening hours, map, description.Ova odlična aplikacija nije dostupna za sva tržišta.
This handy application is not available for all markets.П тргује на свим тржиштима данас.
M traded across all markets today.Ако не најкомплетнији од свих тржишта.
If not the most complete of all markets.Али имајте на уму да ова опција можда није доступна за сва тржишта.
Keep in mind that this offer may not be available in all markets.За ово, можете рачунати на свим тржиштима и врсте парис.
For that, you can count on all markets and types of paris.
