Sta znaci na Engleskom SVOJE HORMONE - prevod na Енглеском

• your hormones

Примери коришћења Svoje hormone на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadmudrite svoje hormone.
Throw your hormones off.

Evo 15 prirodnih naćina na koje možete da izbalansirate svoje hormone.
Here are eight natural ways you can balance your hormones.

Izbalansirajte svoje hormone.
Get your hormones in balance.

Postoje određene namirnice koje sadrže tzv. goitrogene supstance koje otežavaju da štitna žlezda stvara svoje hormone.
Certain foods contain goitrogens, which are compounds that make it more difficult for the thyroid gland to create its hormones.

Izbalansirajte svoje hormone.
Bring your hormones in balance.

Istina je da postoje određene namirnice koje sadrže goitrogene, to su jedinjenja koja otežavaju da štitasta žlezda stvori svoje hormone.
Certain foods contain goitrogens, which are compounds that make it more difficult for the thyroid gland to create its hormones.

Zaboravila uzimati svoje hormone?
Forget to take your hormones?

Istina je da postoje određene namirnice koje sadrže goitrogene, to su jedinjenja koja otežavaju da štitasta žlezda stvori svoje hormone.
It's true that there are certain foods that contain goitrogens, which are compounds that make it more difficult for the thyroid gland to create its hormones.

Izbalansirajte svoje hormone.
Bring your hormones into balance.

Prikupili smo nekoliko ključnih proizvoda koje treba dodati u vašu ishranu ili, naprotiv, u potpunosti ih eliminisati ako želite da uravnotežite svoje hormone bez dodatnih tableta.
Heroine picked a few key products that are worth adding to your diet or, conversely, to exclude completely, if you want to balance their hormones without any extra pills.

Možete okriviti svoje hormone za to.
You can blame it on your hormones.

Mislim da je to važno, zato što mnogi ljudi u ovoj industriji misle da devojke moraju da se operišu, a rekla bih da je u stvarnosti većina devojaka relativno zadovoljna samo time da uzima svoje hormone, obavi par sitnih operacija i jednostavno živi svoje živote.
I think it's important because a lot of people around the industry feel that girls have to go through surgery, and the reality is that most trans girls I would say are relatively comfortable just taking their hormones and going through a couple of minor surgeries and just living their lives.

Možete okriviti svoje hormone za to.
You can blame your hormones for this.

Kako da balansirate svoje hormone!
How to balance your hormones?

Možete okriviti svoje hormone za to.
Well you can thank your hormones for that.

Kako da balansirate svoje hormone!
How do you balance your hormones?

Kako da balansirate svoje hormone!
How to help Balance your Hormones.

Možda neko nije pio svoje hormone.
Maybe someone wasn't taking their hormones.

Moraš da kontrolišeš svoje hormone, dušo.
Sweetheart. Get your hormones under control.

Ви не можете да контролишете своје хормоне, посебно у тим годинама.
You can't control your hormones, especially at that age.

Окривите своје хормоне уз сваку малу ерупцију.
Blame your hormones with every small eruption.

Прилагодите своје хормоне токомпромена као што је менопауза.
Regulate your hormones during times of change, like menopause.

To znači da vi ne mislite sa svojim mozgovima, mislite sa svojim hormonima.
It means that you don't think with your brains, you think with your hormones.

На овај начин, ви држећи своје тело нагађања и играње са својим хормонима.
In this way, you're keeping your body guessing and playing with your hormones.

Овакав став може да регулише своје хормоне- да их не практикују када си на период да би се избегао даљи ток ретроградан.
This posture can regulate your hormones- don't practice them when you're on your period to avoid any further retrograde flow.

То може да регулише своје нивоа шећера у крви, равнотежу своје хормоне и помоћи да мирно спавати ноћу.
Tea can help regulate your blood sugar levels, balance your hormones and help you have a sound sleep at night.

Ове четири главна критеријума треба да се поштују ако желите задржати своје хормоне на максимуму.
These four basic criteria must be met if you want to keep your hormones at a maximum.

Спавање је од суштинског значаја за мишиће да се опораве након тешког зној седници, а стрес може изазвати хаос на својим хормонима, обука своје тело да задржи масти.
Sleep is essential for muscles to heal after a tough sweat session, and stress can wreak havoc on your hormones, training your body to retain fat.

Spavanje je od suštinskog značaja za mišiće da se oporave nakon teškog znoj sednici, a stres može izazvati haos na svojim hormonima, obuka svoje telo da zadrži masti.
Sleep is essential for muscles to heal after a tough sweat session, and stress can wreak havoc on your hormones, training your body to retain fat.