Sta znaci na Engleskom SVOJE POLITIKE - prevod na Енглеском

• their policies
• its politics

Примери коришћења Svoje politike на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni imaju svoje politike.
They have their policies.

Putin je poručio Nikoliću da može da računa na podršku Moskve u realizaciji svoje politike.
Putin said that the new Serbian president could count on Moscow's support in the implementation of his policy.

Oni imaju svoje politike.
They have their own policies.

Tramp je na svom nalogu na Tviteru napisao da će„ I-Es-Pi-En platiti veliku cenu zbog svoje politike( i lošeg programa).“.
Trump tweeted that ESPN“is paying a really big price for its politics(and bad programming).

Oni imaju svoje politike.
These have their own policies.

Na svom putu ka članstvu u EU, Vlada Srbije posvećena je integraciji prava deteta u svoje politike.
On its path toward EU membership, the Government of Serbia is committed to integrating child rights into its policies.

NATO se drži svoje politike.
And then follow your policy.

Svoje politike i poslovne prakse definišemo tako da odražavaju najviše standarde korporativnog upravljanja, transparentnosti i etike.
They design their policies and business practices to reflect the highest standards of corporate governance, transparency and ethics.

Isključivo zbog svoje politike.
Simply because of your policy.

Ali, oni ne moraju objasniti svoje politike, oni samo moraju pustiti tržišta da rade svoj posao na svakoj od svetskih nacija i njihovih obveznica.
But they don't have to explain their policies; they just have to let the markets go to work on each nation's bonds.

On smatra da Amerika nije omiljena u muslimanskom svetu zbog svoje politike koju bi trebalo da izmeni.
He says America is not well liked in the Muslim world because of its policies, which he says should change.

Pošto ponovo usklađuje svoje politike i njihovu logiku, EU bi trebalo da jasno stavi do znanja da je dužnost zemalja Zapadnog Balkana da se ponašaju odgovorno.
As it recalibrates its policy tools and their underlying logic, the EU should make clear that the onus is on Western Balkans countries to act responsibly.

Tramp je na svom nalogu na Tviteru napisao da će„ I-Es-Pi-En platiti veliku cenu zbog svoje politike( i lošeg programa).“.
This morning on Twitter President Trump said ESPN"is paying a really big price for its politics(and bad programming).

Japan treba da uči iz istorije, pridržava se svoje politike samoodbrane i drži se obećanja da će ići putem mirnog razvoja".
Japan should learn from history, adhere to its policy of self-defense and abide by its promise to take the road of peaceful development.”.

Tramp je na svom nalogu na Tviteru napisao da će„ I-Es-Pi-En platiti veliku cenu zbog svoje politike( i lošeg programa).“.
The president hit back on his Twitter, writing,“ESPN is paying a really big price for its politics(and bad programming).

U ekonomskom smislu, Kazahstan i Belorusija okreću svoje politike ka Kini, dok u političkom smislu, oni žele da postanu bliži Zapadu.
In economic terms, Kazakhstan and Belarus reorient their policies towards China, wheres in political terms, they want to become closer to the West.

Srbija je potpisala sva važne medjunarodne dokumente koji garantuju ravnopravnost žena i muškaraca, uključujući i CEDOW Konvenciju koja traži od država potpisnica da u svoje politike uvedu i primene principe rodne ravnopravnosti.
Serbia has signed all relevant international documents that guarantee equality between women and men, including CEDOW Convention, which requires States Parties to introduce into their policies and implement the principles of gender equality.

Japan treba da uči iz istorije, pridržava se svoje politike samoodbrane i drži se obećanja da će ići putem mirnog razvoja", navodi se u saopštenju.
Japan should learn from history, adhere to its policy of self-defence and abide by its promise to take the road of peaceful development," it said.

Vestervele je takođe pozvao Beograd, koji je uložio puno energije i truda da prikupi podršku za svoj nacrt rezolucije u UN i poslednjih meseci sprečava nova priznanja nezavisnosti Kosova, da odustane od svoje politike konfrontacije.
Westerwelle also urged Belgrade, which has invested a lot of energy and effort in mustering support for its draft UN resolution and in preventing further recognitions of Kosovo's independence in recent months, to drop its policy of confrontation.

Oni predstavljaju mere koje kompanije mogu i treba da preduzmu da usklade svoje politike i prakse sa postojećim standardima ljudskih prava.
They present measures that companies can and should take to align their policies and practices with existing human rights standards….

Suočen sa neuspehom svoje politike izolacije Rusije i stvaranju nezavisne spoljne politike u Evropi, Washington je poslao Kerry-ija kao poniznog slugu da pregovara sa Putinom nacin da se de-eskalira ukrajinska kriza.
Faced with the failure of its policy of isolating Russia and the emergence of an independent foreign policy in Europe, Washington sent Kerry as a supplicant to Putin to work out a way to de-escalate the Ukrainian crisis.

Putin je istakao da će Rusija i Kina nastaviti da blisko koordiniraju svoje politike kako bi poboljšale međunarodnu situaciju i izgradile pravedniji i demokratskiji svet.
Putin noted that Russia and China will continue to closely coordinate their policies to improve the international situation and build a more just and democratic world.

Izveštaj je namenjen svim akterima omladinske politike, pre svega donosiocima odluka, kako na nacionalnom, tako i na lokalnom nivou, kako bi se upoznali sa položajem mladih i svoje politike mogli da kreiraju tako da unapređuju položaj mladih.
The report is aimed at all youth policy makers, especially decision makers, both nationally and locally, to familiarize themselves with the position of young people and to shape their policies so as to improve the position of young people.

Putin je istakao da će Rusija i Kina nastaviti da blisko koordiniraju svoje politike kako bi poboljšale međunarodnu situaciju i izgradile pravedniji i demokratskiji svet.
Putin noted that Russia and China would continue closely coordinating their policies for improving the international situation and forming a more fair and democratic world.

Stručni savetnik u Generalnom direktoratu za klimatska pitanja Evropske komisije Ivana Mijatović je, komentarišući najavu SAD da će se povući iz Pariskog sporazuma, rekla da neće ponovo pregovarati o Sporazumu, zato što je ovaj dokument“ fer, ambiciozan i primeren” i omogućava svima da sprovode svoje politike.
Commenting on the US announcement about dropping out of the Paris Agreement, Policy Officer at the DG CLIMA Ivana Mijatovic said that the EU would not renegotiate the Agreement, describing it as“fair, ambitious and appropriate” as it allowed everyone to pursue their own policies.

Predsednički kandidat brazilske Radničke stranke objaviće planove svoje politike na javni blokčein kako bi izbegao dezinformacije o njegovim stavovima od strane protivnika.
The Brazil Worker's Party presidential candidate will publish his policy plans on a public blockchain to avoid misinformation about his positions from opponents.

Vlada premijera Vlade Bućkovskog je kao ugaoni kamen svoje politike postavila cilj stvaranja mobilnije ekonomije i započela teške reforme koje, kako se tvrdi, predstavljaju temelj za budući prosperitet.
Prime Minister Vlado Buckovski's administration has made creating a more mobile economy the cornerstone of its policy, embarking on tough reforms that it says are laying the groundwork for future prosperity.

Iako je Srbija preuzela obaveze prema Ujedinjenim nacijama( UN) da svoje politike uskladi sa Ciljevima održivog razvoja( Sustainable Development Goals, SDGs), održivi razvoj nije opšte prihvaćena paradigma razvoja u Srbiji.
Although Serbia has committed to the United Nations(UN) to align its policies with the Sustainable Development Goals(SDGs), sustainable development is not a generally accepted development paradigm in Serbia.

Дакле, Охајо може да преиспита своју политику У ово историјски преседан Треће стране трчање.
So Ohio can reexamine its policy in this historically unprecedented third party run.

Srbija neće menjati svoju politiku prema izbeglicama.
Croatia will not change its policy on migrants.