Примери коришћења Tako jak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisi tako jak.
Ne moraš da budeš tako jak.
On je tako jak.
He's so strong.I pokušao sam da budem tako jak.
And I tried to be so strong.Bio je tako jak.
He was so strong.I pokušao sam da budem tako jak.
I was trying to be so strong.Bio si tako jak.
You were so strong.I pokušao sam da budem tako jak.
And I'm trying to be so strong.Bio je tako jak i ja.
He was so strong, and I.Ne izgledaš tako jak.
You don't look so tough.Bio si tako jak za mene.
You have been so strong for me.Moj sin je bio tako jak.
My son was so strong.On nije tako jak kada je sam.
He's not so tough when he's on his own.Misliš da si tako jak?
You think you're so tough?Bol je tako jak, da želim da umrem.
Jer sam ja tako jak.
Because I'm so strong.Ako je kamen tako jak, kako to da je papir bolji od njega?
If rock is so great, how come paper beats it?Ne izgleda tako jak.
He doesn't look so tough.Nisi tako jak kada je prava krv u pitanju, metalcu?
Not so tough when the blood is real, are you, metal boy?Zato je bio tako jak.
That's why it was so strong.Ovaj vetar je tako jak, da me sjedinjuje sa tobom.
This wind is so strong It unites me with you.Uvek si bio tako jak.
You've always been so strong.Pa, kad si tako jak u vezi toga, što obilaziš njegovog hipnoterapeuta?
Oh, ne mogu biti tako jak.
Oh, I can't be so strong.Tvoj miris je tako jak, da ispunjava sobu.
Pritisak je bio tako jak.
The pressure was so strong.Bol u mom telu je bio tako jak da sam jedva mogla da ga izdržim.
The pain in my body was so intense I could barely stand it.Nikad ne bih pomislio da si tako jak.
I'd never have thought you were so strong.Da li je za to postojao tako jak razlog, da bi to opravdao?
Zašto je taj uticaj na mene tako jak?
