Примери коришћења So strongly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Would catch so strongly.
So strongly in the ground.
A opet tako čvrsto na zemlji.I crave her so strongly.
Grlim je tako čvrsto.So strongly that she was all surprised.
My heart's beating so strongly.
Srce mi tako snažno bije.And why I so strongly react to it?
Zašto reagujem tako snažno na to?Why did he react so strongly?
Zašto je reagovala tako žestoko?They are so strongly attached to self-interest.
Oni su tako snažno vezani za lični interes.Why had he reacted so strongly?
Zašto je reagovala tako žestoko?Let's Dance hit so strongly that everything changed.
Let' s Dance" je udario tako jako da je sve promenio.Why does she react so strongly?
Zašto je reagovala tako žestoko?If you feel so strongly about this, why don't you talk to Casey about it?
Why had she reacted so strongly?
Zašto je reagovala tako žestoko?If you feel so strongly about it, sir, you can go before the French.
Ako vam je baš toliko stalo, možete da idete pre Francuza.Why am I reacting so strongly to it?
Zašto reagujem tako snažno na to?It's funny that you suddenly believe in this guy so strongly.
Smešno je što iznenada Do not grieve so strongly, my child.
I never expected you to advocate for them so strongly.
Нисам очекивао да адвоката за њих тако снажно.Why did I respond so strongly to this?
Zašto reagujem tako snažno na to?I've heard such warnings before, but never so strongly.
Čuo sam takva upozorenja i pre, ali nikada tako jako.Oh, well, if you feel so strongly about it, go ahead.
Ah, pa, ako tako jako želiš to, samo izvoli.Have I been contributing to the very thing I feel so strongly against?
Pravi nešto za šta me toliko snažno zabole…?What they react to so strongly is also in them.
Ono na šta reaguju tako snažno nalazi se i u njima….I didn't realize the mix of medications affected me so strongly.
Why have I reacted so strongly to this?
Zašto reagujem tako snažno na to?I did n't realize the mix of medications had affected me so strongly.
Nisam shvatio da je kombinacija lekova imala tako jak uticaj na mene.I didn't feel it so strongly when I could see.
Nisam to tako snažno doživljavao dok sam mogao da vidim.Mogla nešto tako snažno da oseća.If she feels so strongly about Raben, it may be worth checking.
Kada je osetila nešto tako snažno u vezi Rabena, to je vredno da se proveri.Mostly because he belongs so strongly to himself.
Uglavnom zato što tako jako pripada samo sebi.
