Sta znaci na Engleskom TEŠKO JE VJEROVATI - prevod na Енглеском

• it's hard to believe
• hard to believe

Примери коришћења Teško je vjerovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Teško je vjerovati.
Hard to believe.

Pa, ipak, hm, možete pronaci ovo Teško je vjerovati,, ali nisam imala nijednog prijatelja odrastanja.
Well, anyway, um, you may find this hard to believe, but I didn't have any friends growing up.

Teško je vjerovati.
It's hard to believe.

Kako igraš, teško je vjerovati da nikada prije nisi kockala.
The way you played, it's hard to believe you've never gambled before.

Teško je vjerovati, ha?
Hard to believe, huh?

Teško je vjerovati da ga nema.
It's hard to believe the man is gone.

Teško je vjerovati da sam ovdje.
It's hard to believe I'm here.

Teško je vjerovati da se mogao vratiti tu.
Hard to believe he'd come back here.

Teško je vjerovati svemu što se dogodilo.
It's hard to believe all that happened.

Teško je vjerovati da je policajac.
Hard to believe he was an officer.

Teško je vjerovati da si trudna.
It is hard to believe that you're even pregnant.

Teško je vjerovati da je toliko prošlo.
Hard to believe it's been so long.

Teško je vjerovati da to nije uspjelo.
Hard to believe that hasn't worked.

Teško je vjerovati da je ubila nekoga.
It's hard to believe she killed anybody.

Teško je vjerovati što se sve danas dogodilo.
It's hard to believe today actually happened.

Teško je vjerovati da je stvarno gotovo.
It's hard to believe it's really over.

Teško je vjerovati da si ikad bio ovako mali.
It's hard to believe you were ever this little.

Teško je vjerovati, ali ovo je jedina slika.
Hard to believe, but… this is the only photo I have.

Teško je vjerovati 30 žena su nagurane u ovdje.
It's hard to believe 30 women were crammed in here.

Teško je vjerovati da je toliko ljudi gledalo JAG.
It's hard to believe that many people watched JAG.

Teško je vjerovati da je to bilo prije 6 g.
It's hard to believe it's only six years ago.

Teško je vjerovati da postoje dvije koje je mogu nositi.
It's hard to believe there are two girls who can wear that.

Teško je vjerovati, da je sve skoro gotovo.
It's hard to believe it's almost come to fruition.

Teško je vjerovati da zemlju koristi kako bi se isključila ništa.
Hard to believe that country used to rule anything.

Teško je vjerovati da su maloprije to bili samo sastojci.
It's hard to believe a while ago this was just ingredients.

Teško je vjerovati da se takve stvari naši prijatelji i naši susjedi.
It is hard to believe that these things our friends and our neighbors.

Teško je vjerovati da je taj lijepi glas pripadao Gomeru Pyleu.
Hard to believe that beautiful voice belonged to Gomer Pyle.

Teško je vjerovati da bismo trebali biti na Havajima.
It's hard to believe that we were all supposed to be in Hawaii.

Teško je vjerovati da su prije, nekoliko sati bili u nesvijesti.
It's hard to believe a couple hours ago, they were all out cold.

Teško je vjerovati da bi mu ovako nešto uspjelo iz samice.
It's hard to believe he could accomplish something like this from solitary confinement.