Примери коришћења Tenzije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema tenzije.
Tenzije su visoke.
Ne, nema tenzije.
No, no tension.Tenzije su bile visoke.
Tensions were high.Osećaju li se tenzije?
Људи такође преводе
Tenzije između dve Koreje.
Tension between the Koreas.Ne osećaju se tenzije.
I don't feel as tense.Sve te tenzije u tvom odeljenju?
All that tension in your department?Ne osećaju se tenzije.
It doesn't feel tense.Tenzije eskaliraju daleko izvan Bostona.
Tensions escalate far beyond Boston.Bilo je malo tenzije.
There was some tension.Tenzije su rasle preko granice zemlje.
Tensions were rising over country lines.On je imao nešto tenzije.
He got a little tense.Previše je tenzije i stresa.
Too much tension and stress.U kancelariji je bilo tenzije.
The office was tense.U izbornom periodu tenzije mogu da budu velike.
In an election period, tensions can be high.Ja mrzim politicke tenzije.
I hate political tension.Sve moje tenzije, brige i strahovi su otišli.
All my tensions, worries and anxieties are gone.Bilo je toliko tenzije.
There was so much tension.Tenzije izmedju Beograda i Prištine se nastavljaju.
Tensions between Belgrade and Pristine go on.Malo strasti, malo tenzije.
A little uptight, a little tense.Međuetničke tenzije ključaju u rumunskim selima.
Interethnic tensions simmer in Romanian villages.Oni stvaraju strahove i tenzije.
They create fears and tensions.Kriza u Libiji povećava tenzije između Turske i Francuske.
Libya crisis raises Turkey, France tensions.Ubrzo su eskalirale rasne tenzije.
Racial tensions soon escalated.Bilo je ozbiljne tenzije u toj sobi.
There was some serious tension in that room.A ne uglavno je sa mnogo više tenzije.
Oh no, normally it's really tense.Bilo je drame, tenzije, akcije.
It had drama, tension, action.Koristite humor da smanjite tenzije.
You used humor to defuse the tension.Ruski konvoj izazvao tenzije na granici Srbije i Kosova.
Russian convoy sparks tensions at Serbia-Kosovo border.
