Sta znaci na Engleskom TRŽIŠNI UDEO - prevod na Енглеском

• market share

Примери коришћења Tržišni udeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Lidl povećava tržišni udeo.
SEO increases market share.

Koliki tržišni udeo očekujete?
What market share do you expect?

Lidl povećava tržišni udeo.
Apple increases market share.

Tržišni udeo Apple kompanije nastavlja da se povećava.
Apple market share is growing.

Lidl povećava tržišni udeo.
Websense Increases Market Share.

Tržišni udeo Apple kompanije nastavlja da se povećava.
Apple's market share is increasing.

AMD i Intel povećali tržišni udeo.
While Intel and AMD lost market share.

Tržišni udeo Apple kompanije nastavlja da se povećava.
Apple's market share is indeed on the rise.

Tako je uspeo da pridobije tržišni udeo od 10, 5%.
It captured 10.5 percent market share.

Tržišni udeo grupacije je 2014. godine dosegao 4, 8%.
The group's market share reached 4.8% for the year.

Međutim, već tada je počeo da pada tržišni udeo.
Over time, however, Motorola began to lose market share.

Tržišni udeo se takođe povećao u 12 zemalja.
The market share grew in more than twelve European countries.

Prodaja Apple pametnih satova raste, tržišni udeo pada.
The Apple Watch sales grow, but market share is declining.

Tržišni udeo grupe sada je 4, 3%( +0, 2 postotna boda)….
Group market share now stands at 4.3%(+0.2 points).

Ukupno je Grupa Renault ostvarila tržišni udeo od 38, 6% i povećala prodaju za 21, 3%.
Overall, the Renault group has a total of 38.6% of market share in the country, with sales up by 21.3%.

Tržišni udeo Apple kompanije nastavlja da se povećava.
I'm betting on Apple's market share to continue to rise.

Telenor, koji je vlasnik i crnogorske kompanije ProMonte, sada će proširiti svoj tržišni udeo u regionu.
Telenor, which owns Montenegro's ProMonte, is now poised to expand its market share in the region.

Tržišni udeo Nissana je pao na 3, 3 odsto sa 3, 7 odsto.
Nissan's market share dropped to 3.3 percent from 3.7 percent.

Godine preuzeo Nomad Foods, kaže da je sprovela niz strateških promena kako bi uvećala tržišni udeo.
In 2015, said that it tackled a recent downward trend by implementing'strategy changes' to expand its market share.

Tržišni udeo Grupe Renault 2014. porastao je za 0, 7% na 10, 3%.
In 2014, the Renault Group's market share rose by 0.7 points to 10.3%.

Kao posledicu, kompanija Lenovo je zaradila 1, 5 akcija u odnosu na prethodni period i dostigla tržišni udeo od 16 odsto.
As a result, Lenovo gained 1,3 share points year-over-year and achieved a market share of 16,5%.

Tržišni udeo Eurobanke porastao je sa 5, 39 odsto u 2007. godini na oko šest odsto prošle godine.
The market share grew from 5.39% in 2007 to around 6% last year.

Evropa beleži porast tržišne kapitalizacije drugu godinu zaredom, uz nepromenjeni tržišni udeo.
Europe registers an increase in market capitalisation for the second year running, with its market share remaining unchanged.

Grupa Renault ostvarila je tržišni udeo od 6, 4%(- 0, 2 posto) zahvaljujući uspešnim rezultatima ostvarenim u Brazilu.
The Renault group achieved a market share of 6.4%(down 0.2 points), thanks to its success in Brazil.

Segment karavana je bio jedan od najbrže rastućih, već neko vreme, ali je njegov tržišni udeo i dalje minimalan.
The station wagon has been one of the fastest growing segments in the U.S. auto industry of late, though its market-share is still minimal.

Evropski tržišni udeo kompanije Huawei smanjio se sa 22, 4% u drugom kvartalu 2018. godine na 18, 8% u drugom kvartalu 2019.
Huawei's European market-share dropped from 22.4 percent in Q2 2018 to 18.8 percent in Q2 2019.

Ukoliko se u obzir uzme sadašnja stopa rasta, kaže ACEA, taj tržišni udeo će se do 2025. povećati na 3, 9 odsto a do 2030. na 5, 4 odsto.
At its current low rate of growth, ACEA argues, the market share would be 3.9 percent by 2025 and 5.4 percent by 2030.

Nikada tržišni udeo električnih automobila nije bio tako veliki kao 2015”, rekla je predstavnica tog norveškog udruženja, Kristina Bu.
Never has the market share of electric cars been as high as in 2015," Christina Bu of the Norwegian Association for Electric Cars said.

Važan doprinos ovom rastu je prodajni uspeh u Velikoj Britaniji, gde je DAF dostigao tržišni udeo od 42% u segmentu kojem pripada LF.
An important contribution came from DAF's success in the UK, where it achieved a market share of over 36% in the LF segment.

Internet Explorer trenutno ima tržišni udeo od 6, 37%, koji je veći od Microsoftovog Edgea, koji trenutno iznosi 6, 09%.
Although Microsoft is currently marketing the Edge browser, Internet Explorer still has a market share of 6.37% slightly higher than Microsoft Edge, which is currently 6.09%.