Примери коришћења Treba da platim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treba da platim porez.
Do I need to pay tax.Koliko treba da platim?
How much I should pay.Treba da platim porez.
L koliko treba da platim?
How much must I pay?Treba da platim struju.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
platiti cenu
moraš platitiћете морати да платитеce platitinovac da platiплатити у готовини
платити накнаду
mogu li platitiplatiti zid
platiti za zid
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
треба да платижелите да платитемораћете да платитеочекујте да платитеочекивати да платитеће да плати
Више
Koliko treba da platim?
How much do I have to pay?Treba da platim struju.
I have to pay my electricity.Koliko treba da platim?".
I have to pay how much?'”.Treba da platim $5, 000 za školarinu.
I need to pay $5,000 in tuition.Pitam kada treba da platim.
Treba da platim zateznu kamatu u tom slučaju?
Do I have to pay realtor fees in this case?Ramnat, koliko treba da platim?
Ramnath, how much do I have to pay?Ako treba da platim mojim.
If I need to pay his.Samo mi reci koliko treba da platim i.
Just tell me how much I have to pay and.Kada treba da platim porez?
When I have to pay tax?Kada počinjem biznis u Sloveniji ja moram znati koje papire treba da imam i koje poreze treba da platim.
When starting a business in Slovenia Kada treba da platim porez?
When must I pay the tax?Gledam kursnu listu svakog dana istrahujem od dana u mesecu kada treba da platim ratu svog kredita“, rekla je Marija.
Ako treba da platim mojim.
Or if I have to pay my dues.Kada je sreo prijatelja od kojeg je pozajmio novac, i kada je ovaj zatražio da mu ga vrati, hodočasnik je upitao:« Koliko treba da platim?».
When he met the friend from whom he borrowed the money, andwhen the latter demanded the amount, the pilgrim asked:"How much should I pay?".Jel treba da platim porez na to?
Should i pay tax for that?Ako je to cena koju treba da platim, u redu je.
If that's the price I have to pay.Jel treba da platim porez na to?
Do I need to pay tax on this?Novac za placanje povrca… treba da platim snabdevaca sada.
The money for Ako treba da platim više za intenzivnije seanse, u redu.
If I need to pay extra for more intense sessions, that's fine.Ne smatram da treba da platim za to.
Onda treba da platim g. Jamali, i onda mi ništa ne ostaje.
Then, I have to pay Mr. Jamali, and then Nije mi teško da platim šta god treba da platim da bi moja zemlja mogla da napreduje.“.
So Problem nastaje kada uvedu takav sistem idovedu me na ivicu nervnog sloma kada mi kažu da treba da platim 17. 400 evra… pre tri dana, ili mi pošalju e-mejl sa svim mogućim vrstama brojeva bankovnih računa, šifri, adresa… stvarima koje su mi potrebne kada plaćam, ali zaborave da mi kažu koliko treba da platim».
The problem arises when they introduce such a system andbring me on the verge of a nervous breakdown when they tell me I have to pay 17,400 euros by… three days ago or send me an e-mail with all sorts of account numbers, codes, addresses… things Nije mi teško da platim šta god treba da platim da bi moja zemlja mogla da napreduje.“.
