Sta znaci na Engleskom TURSKOG - prevod na Енглеском

• turkish
• turkey's
• ottoman
• turk
• turkic

Примери коришћења Turskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema više turskog.
No more Turkish.

Turskog paviljona.
The Turkish Pavilion.

Mrzim tog turskog farmera.
I hate that turkey farmer.

Turskog Ministarstva spoljnih.
Turkish Foreign Ministry.

Drugi kraj Turskog toka.
The Second Pipe of Turk Stream.

Turskog centra za strateške studije.
The Turkish Center for Strategic Studies.

Sve osim turskog kupatila.
Everything but a Turkish bath.

Makedonija domaćin nedelje turskog filma.
Macedonia hosts Turkish Films Week.

Istorija turskog pozorišta".
History of Turkish theater.".

Američka roba predstavlja samo 5 odsto turskog uvoza.
US goods represent only 5% of Turkey's imports.

Coq au vin je turskog porijekla.
Coq au vin is of Turkish descent.

On je imao velike ideje kako za Džihad, tako i za ujedinjenje turskog naroda.
He had big ideas both for Jihad and for uniting the Turkic peoples.

To je stvar oko Turskog kupatila.
It's that Turkish bath thing.

Bez znanja turskog, ne postoji način da se pronađe normalan stan.
Without the knowledge of Turkish, there is no way to find a normal apartment.

Kafana je reč turskog porekla.
The word koumiss is of Turkic origin.

Natpis na slici Turskog predsednika Erdogana često optužuju za autoritarizam.
Image caption Turkey's President Erdogan has been accused of creeping authoritarianism.

Radu je dobar prijatelj turskog sultana.
Radu is a good friend of the Turkish Sultan.

Ali ulozi turskog predsednika su veliki.
But the stakes are high for the Turkish president.

Antique i najvjerojatnije turskog podrijetla.".
Antique and most probably of Turkish origin.".

Cena će biti kraj turskog prijateljstva, kaže ministar inostranih poslova Davotoglu.
The price will be the end of Turkey's friendship, foreign minister Davotoglu says.

Zaboravila si najvažnijeg turskog prijatelja?
Did you forget the most important turkish friend?

Prvi sastanak turskog predsednika sa Erdoganom.
Turkish President Holds First Meeting with Erdogan.

Baš bih voleo da znam ime turskog sultana.
I wish I knew the name of the Sultan of Turkey.

Optužujete mrtvog turskog diplomata da je možda bio špijun?
Accusing a dead Turkish diplomat of maybe being a spy?

Žena na palubi što stoji pored turskog princa.
The woman on the deck standing next to the Ottoman prince.

Poslovni pregled: Rast turskog BDP 2010. najveći u Evropi.
Business: Turkey's 2010 GDP growth is highest in Europe.

Moj otac je hteo da ubije, pokušao je da ubije turskog diplomatu.
My dad was killed trying to assassinate a Turkish diplomat.

Nelagodnosti zbog turskog stava oko Irana.
Unease over Turkey's Iran stance.

Samo Austrija i Rusija mogu raditi o propasti i razdeljenju turskog carstva.
Only Austria and Russia are able to foster the collapse and partition of the Ottoman Empire.

Sama reč„ sofa“ turskog je porekla.
Even the word"sofa" in origin, Turkey.