Sta znaci na Engleskom TVOJ TON - prevod na Енглеском

• your tone

Примери коришћења Tvoj ton на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj tvoj ton.
It's your tone.

Ne sviđa mi se tvoj ton.
I don't like your tone.

Tvoj ton mi se ne sviđa.
I did not like your tone.

Pazi na tvoj ton.
Watch your tone.

Tvoj ton mi se ne sviđa.
And I don't like your tone.

Bože dragi, tvoj ton.
Dear God, your tone.

Tvoj ton govori sve.
Your righteous tone says it all.

Ne svidja mi se tvoj ton.
I don't like your tone.

Tvoj ton je uvredljiv, doktore.
Your tone is offensive, Doctor.

Baš me briga za tvoj ton.
I don't care for your tone.

Tvoj ton mi izgleda kao da ne znaš.
Your tone makes me think you dont.

Nije me briga za tvoj ton.
I don't care for your tone.

Verujem da je tvoj ton uvredio nekoga.
I believe your tone has offended someone.

Ne sviđa mi se tvoj ton!
I don't like your tone of voice!

Ne svidja mi se tvoj ton ni optužbe.
I do not like your tone nor accusation.

Ne dopada mi se tvoj ton.
I'm not sure I like your tone.

Ne dopada mi se tvoj ton, oficire David.
I don't appreciate your tone, Officer David.

Pa i mene je iznenadio tvoj ton.
But I also loathe your tone.

Možda je kriv tvoj ton glasa.
Maybe it was more your tone of voice.

Pa i mene je iznenadio tvoj ton.
I was also surprised at your tone.

Ne dopada mi se tvoj ton, mladiću.”.
I don't think I like your tone, young lady.”.

Zato i tolerišem tvoj ton.
That's why I am tolerating your tone.

Ne svidja mi se tvoj ton gospodine.
I don't think I like your tone of voice, mister.

Nije mi se dopao tvoj ton.
She's alive. I didn't like your tone.

Ne dopada mi se tvoj ton.
I don't think I like your tone.

Ne mislim da mi se sviđa tvoj ton, mlada damo.
I don't think I like your tone, young lady.

Не мислим Свиђа ми се твој тон, Трент.
I don't think I like your tone, Trent.

Не свиђа ми се твој тон.
I don't like your tone.

Не допада ми се твој тон.
I don't like your tone.

Г Михнеа ја искрено не ми се твој тон….
Mihnea I honestly do not I like your tone….