Sta znaci na Engleskom TVOJE VIZIJE - prevod na Енглеском

your visions
vaš vid
vaš pogled
ваша визија
своју визију
vaše viđenje
vaš vision
својим изгледом
your vision
vaš vid
vaš pogled
ваша визија
своју визију
vaše viđenje
vaš vision
својим изгледом

Примери коришћења Tvoje vizije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoje vizije?
Biti u službi tvoje vizije.
Just serving your vision.
Tvoje vizije su stvarne.
Your visions are real.
To objašnjava tvoje vizije.
That explains your visions.
Tvoje vizije su ti rekle to?
Your visions tell you that?
Da li je to bio deo tvoje vizije?
Was this part of your vision?!
Zbog tvoje vizije.
Because of your vision.
Gledaj, Džone, u vezi tvoje vizije.
Look, John, about your vision.
Tvoje vizije su poklon od Boga.
Your visions are a gift from God.
Ista ona iz tvoje vizije?
Was that the same one from your vision?
Tvoje vizije su sve povezane.
Your visions are all tied together.
Ali neko iz tvoje vizije možda je.
But someone from your vision might.
Tvoje vizije me plaše, Muad' dib.
Your visions frighten me, Muad'dib.
Da li si rekao Jasmine za tvoje vizije?
Did you tell Jasmine about your visions?
Deo tvoje vizije je jasan.
Part of your vision is straightforward.
Ti si možda pogrešio, ali ne tvoje vizije.
You might make a mistake, but not your visions.
Tvoje vizije stvara sumnja u sebe.
Your visions are created by self-doubt.
Dobro te služiše tvoje vizije, mladi padavane.
Serve you well, your visions have, young padawan.
Bez tvoje vizije, ne bi bilo Liber8a.
Without your vision, there would be no Liber8.
Da li je i to bio deo tvoje vizije, a ti mi nisi rekla?
Was this part of your vision, and you didn't tell me?
Tvoje vizije, Kung Lao, šta si to video?
Your visions, Kung Lao, what is it you saw?
Trebao si me da idem jer sam bio deo tvoje vizije.
And you needed me to come… because I was part of your vision.
Od kad tvoje vizije dolaze sa garancijom?
Since when does your vision come with a guarantee?
Onu koju je otrgnuo sa te cure iz tvoje vizije, je li tako?
The one he ripped off that girl in your vision, right?
Tvoje vizije su spasile Reja, priznajem ti to.
Your vision did save Ray's life, I will give you that.
Obojica znamo da tvoje vizije nisu prihvatljive na sudu.
We both know that your visions aren't admissible in a court of law.
Tvoje vizije o uništenju Hrama Džedaja su mi bile beskorisne.
Your visions of the Jedi Temple's destruction were worthless to me.
Svakodnevno moraš raditi stvari koje podstiču rast tvoje vizije.
Every day you must do that which will help to increase your vision.
Pa, tvoje vizije, da li su crno-bele ili u boji?
So, your visions, are they in black and white or are they in color?
Znači, samo pratimo ovaj bus dok ne vidiš kuću iz tvoje vizije?
So we just follow this bus until you see the house from your vision?
Резултате: 41, Време: 0.0209

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески