Sta znaci na Engleskom UGOVORU - prevod na Енглеском

• contract
• agreement
• deal
• treaty
• lease
• contracts
• contractual

Примери коришћења Ugovoru на Српском и њихови преводи на Енглески

Novom ugovoru.
New contract.

Norvežanin sve bliže ugovoru.
North shore closer to agreement.

Lme na ugovoru?- Postoji?
Was there a name on the lease?

To nije bilo u ugovoru.
That wasn't in the lease.

Sve je u ugovoru koji si ti potpisao.
It's all in the contract you signed.

Mi smo u ugovoru?
We're on the lease?

U ovom ugovoru sve je urađeno korektno.
Everything was done correctly in this deal.

To je u ugovoru.
It's in the contract.

Ne znamo šta piše u tom koncesijskom ugovoru.
I don't know what's in the license agreement.

U njegovom ugovoru nema izlazne klauzule.
There is no clause in his contract.

To je u svakom ugovoru.
That's in every contract.

Tako piše u ugovoru koji smo potpisali.“.
It says so in the agreement you signed.”.

Samo… radim na ugovoru.
Just… working on the deal.

Moje ime na ugovoru ne dokazuje ništa.
My name on a contract does not prove anything.

Radili su na ugovoru.
They've been working on a deal.

U njegovom ugovoru je da on zatvara sou.
It's in his contract that he closes the show.

Mora da piše u ugovoru.
It has to be in our contracts.

Moj potpis je na ugovoru za iznajmljivanje.
My signature's on the rental agreement.

Tvoje ime je na tom ugovoru.
Your name is on that treaty.

Zbogom vladinom ugovoru i eto bankrota.
Good-bye government contracts, hello bankruptcy.

Niko u Aks Kapital-u ne radi po ugovoru.
No one at Axe Capital works under a contract.

Laganje o ugovoru o tajnom oružju je jedna stvar.
Lying about secret weapon contracts is one thing.

Cije je ime na ugovoru?
Whose name is not on the lease?

Nisi li ti bio prevaren u ugovoru za radnju Bhatia, za milion i dvesta?
Weren't you conned in the Bhatia shop deal, for 12 Lakhs?

Tvoje ime je na ugovoru.
Your name is on the agreement.

Imamo to pravo po ugovoru ako je kanal ugrožen.
We have that right under the treaty if the canal is threatened.

Dogovor sa samita utire put novom ugovoru EU.
Summit deal paves way for new EU treaty.

Po Laramie ugovoru iz' 68. ovo je indijanska zemlja, generale Custer.
The Laramie Treaty of'68 made this Indian land, General Custer.

Znao si o tatinom ugovoru, zar ne?
You did know about your dad's deal, right?

Vidiš, imam ovu nenatjecajnu klauzulu u svom ugovoru.
See, I have this non-compete clause in my contract.