Sta znaci na Engleskom UPRAVLJANJE BEZBEDNOŠĆU - prevod na Енглеском

• security management
• safety management
• managed security

Примери коришћења Upravljanje bezbednošću на Српском и њихови преводи на Енглески

Kompletno upravljanje bezbednošću.
Full security management.

Upravljanje bezbednošću u školama.
Security management at schools.

Centralizovano upravljanje bezbednošću.
Centralized security management.

Upravljanje bezbednošću informacija.
Information security management.

ISO 22000: 2005 sadrži ukupne smernice za upravljanje bezbednošću hrane.
ISO 22000: 2005 contains the overall guidelines for food safety Management.

Sistem za upravljanje bezbednošću informacija.
In the information security management system.

Odredbe o periodičnoj internoj kontroli sistema za upravljanje bezbednošću.
(j) provisions for a regular internal audit of the safety management system.

Odsto kompanija shvata da je upravljanje bezbednošću u virtuelnom okruženju problem.
The study found 45% of companies report that security management in virtual environments is perceived as a problem.

Veeva je odlučila da prihvati RedLock, koji je jedna od novih početničkih firmi za upravljanje bezbednošću oblaka.
Veeva decided to go with RedLock, which is one of the new crop of cloud security management startups.

Prema sistemu ISO 45001, odgovornost za upravljanje bezbednošću je na svima u kompaniji.
According to ISO 45001, the responsibility of safety management belongs to everyone in the organization.

Kroz koncepte upravljanja bezbednošću prikazani su osnovni koncepti na kojima se bazira upravljanje bezbednošću.
Safety management concepts demonstrate the basic concepts that safety management relies on;

SGS nudi sveobuhvatno upravljanje bezbednošću na drumu i ISO tank inspekciju kako bi vam obezbedio potrebnu sigurnost- gde god u svetu da poslujete.
SGS offers comprehensive road safety management and ISO tank inspections to give you the peace of mind you need- wherever your operations are in the world.

Business Suite je sveobuhvatno rešenje koje pojednostavljuje upravljanje bezbednošću u preduzećima.
Business Suite is a complete security solution that makes centralized security management easy for IT administrators.

Standard ISO 22000: 2005 obezbeđuje upravljanje bezbednošću proizvoda u svim fazama prerade dok je pod nadzorom firme Maiv i čini ga zdravim i kvalitetnim po korisnika.
The standard ISO 22000: 2005 ensures product safety management at all stages of processing while being monitored by MAIV and makes it healthy and quality for users.

Gartner je Samsungovoj KNOX platformi dao najveći broj ocena“ strong” među svim platformama za korporativno upravljanje bezbednošću.
Gartner gave Samsung KNOX the most“strong” ratings of any platform for Corporate Managed Security.

Ukoliko ste odgovorno lice za održavanje sistema upravljanje bezbednošću i zdravljem na radu baziranom na standardu OHSAS 18001: 2007 i pripremate prelazak na ISO 45001: 2018;
You are responsible for managing an occupational health and safety management system based on OHSAS 18001:2007 and will be preparing to migrate to ISO 45001:2018.

Ove sposobnosti, dostupne i za računare radne stanice i za servere, omogućavaju integrisano upravljanje bezbednošću od strane korisnika.
These capabilities, available for both workstations and servers, allow for unified security management on the customer's side.

Naše sveobuhvatne usluge obezbeđenja lanca snabdevanja obuhvataju upravljanje bezbednošću i lancima snabdevanja, što omogućava bezbedan transport robe preko granice prilikom uvoza ili izvoza.
Our comprehensive range of supply chain security services includes security management and supply chain management, helping you to get your goods safely through border security during import or export.

Iako su promene u IT sektoru prirodne i poželjne, postavlja se pitanje da li nas dosadašnje uobičajno upravljanje bezbednošću dovoljno dobro služi….
Although changes in the IT sector are natural and desirable, the question arises as to whether the current customary security management serves us well enough….

Zato mi razvijamo naše felgšip rešenje u kontinuitetu, unapređujući njegovu nagrađivanu zaštitu sa još više sposobnosti- za sveobuhvatno upravljanje bezbednošću.“.
That's why we continue to evolve our flagship product by enhancing its award-winning protection with more capabilities for all-encompassing security management.'.

Široki asortiman IT bezbednosnih rešenja kompanije Konica Minolta pruža sveobuhvatno upravljanje bezbednošću u radnom okruženju, uključujući pružanje bezbednosnog softvera.
Konica Minolta's wide range of IT security solutions provides comprehensive security management of your workspace environment, including the provision of security software.

Ova platforma takođe je jedina koja je dobila istu ocenu za svaku bezbednosnu kontrolu koja je navedena u kategoriji“ korporativno upravljanje bezbednošću”.
Samsung KNOX is also the only platform with“strong” ratings for every security control listed in the Corporate Managed Security category according to the report.

Opštim aktom Agencije bliže se uređuju uslovi i način uspostavljanja, održavanja i primene sistema za upravljanje bezbednošću informacija u Agenciji.
A relevant general regulation of the Agency shall govern in detail the requirements and method of establishment, maintenance and implementation of the information security management system in the Agency.

U usluge koje će ove dve kompanije od sada pružati spadaju: IT outsourcing, uključujući usluge data centra, usluge na radnom mestu, usluge umrežavanja i upravljanje bezbednošću;
The specific service offerings delivered by the combined companies are: IT outsourcing, including data center services, workplace services, networking services and managed security;

Sistem upravljanja bezbednošću hrane podrazumeva.
Implementation of food safety management system implies.

Definisanje novih procesa upravljanja bezbednošću informacija;
Assist in defining new information security management processes.

Upravljanja bezbednošću proizvoda.
Product Safety Management.

Upravljanja bezbednošću lanca snabdevanja.
Your Supply Chain Security Management Systems.

Implementirali smo sistem upravljanja bezbednošću hrane prema zahtevima standarda HACCP.
Food safety management systems in accordance with HACCP requirements;

Definisanje novih procesa upravljanja bezbednošću informacija;
Define new information security management processes.