Sta znaci na Engleskom USKRSNUO - prevod na Енглеском

• resurrected
• risen
• raised

Примери коришћења Uskrsnuo на Српском и њихови преводи на Енглески

Uskrsnuo je.
He is risen.

Isus je uskrsnuo.
Christ is risen.

Uskrsnuo je na Uskrs, moronu.
He was resurrected on Easter, moron.

Vaistinu je uskrsnuo!
He has risen,!

On je uskrsnuo od mrtvih, baš kako je rekao!
He is risen from the dead, just as He said!

A P. T. ju je uskrsnuo?
And P.T. has resurrected her?

On je uskrsnuo od mrtvih, baš kako je rekao!
He has risen from the dead, as He said He would!

On nije ovde, uskrsnuo je!“.
He is not here, He is risen".

On je uskrsnuo od mrtvih, baš kako je rekao!
He has been raised from the dead just as He said!

Krist Iskupitelj je uskrsnuo.
Christ the Redeemer is risen.

Nije ovde, jer je uskrsnuo,+ kao što je rekao.
He is not here, for he is risen, as he said.

Naš Gospodin, Isus Krist, opet je uskrsnuo.
Our Lord, Jesus Christ, has risen again.

Tako, filozof je uskrsnuo iz mrtvih.
So the philosopher is risen from the dead.

To bi bilo moguće samo ako bi on uskrsnuo.
These were only possible if he was resurrected.

Nije ovde, jer je uskrsnuo,+ kao što je rekao.
He is not here, for he was raised up, just as he said.

Pitanja: Ispričaj kako je Lazar uskrsnuo.
Questions: Tell the story of how Lazarus was resurrected.

Uskrsnuo braća i sestre su vrste u mom kormilarnice.
Resurrected siblings are kind of in my wheelhouse.

Veruje se da je i Isus uskrsnuo u nedelju.
As we know, Jesus resurrected on Sunday.

I on je uskrsnuo od mrtvih i uzdignuo se na nebo.
So, He was raised from the dead, and ascended into heaven.

Veruje se da je i Isus uskrsnuo u nedelju.
We know that Jesus resurrected on Sunday.

Ništa od toga ne bi bilo moguće da Isus nije uskrsnuo.
This could not have happened if Jesus was not resurrected.

Mislim da je netko uskrsnuo Lancelota iz mrtvih.
I think that someone has raised Lancelot from the dead.

Pitanja: Ispričaj kako je Lazar uskrsnuo.
Let's ask the question: Did Lazarus want to be resurrected?

Ako bi netko od nas uskrsnuo, s njim bi i bolest došla.
If one of us is resurrected, the disease will follow.

Ništa od toga ne bi bilo moguće da Isus nije uskrsnuo.
None of this would have happened if Jesus had not been resurrected.

A verujete li bar da je uskrsnuo iz mrtvih?
Well, do you at least believe… That he was resurrected from the dead?

Hrist je uskrsnuo iz smrti i uzašao u slavu Božiju.
Christ also was raised from the dead through the glory of the Father.

Vidi, vidi… ako to nije Lewis Moon… uskrsnuo iz mrtvih.
Well, well… If it isn't Lewis Moon… resurrected from the dead.

Dakle, šta, ni on je uskrsnuo i odlazi tela u Grifit parku ili je neko našao njegov rad dovoljno inspirativno da kopirate.
So, what, either he's been resurrected and is leaving bodies in Griffith Park or someone found his work inspirational enough to copy.

Pa brzo idite javiti njegovim učenicima da je uskrsnuo od mrtvih.
Then go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead.