Sta znaci na Engleskom USLUGU OD TEBE - prevod na Енглеском

favor of you
uslugu od tebe
favour of you
uslugu od vas

Примери коришћења Uslugu od tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Za uslugu od tebe d.
A favor of you♪.
Ne tražim uslugu od tebe.
I'm not asking for any favors.
Ako te pustim da me poljubiš, mogu li zatražiti uslugu od tebe?
If I let you kiss me… could I then ask a favor of you?
Trebam uslugu od tebe.
I need a favor from you.
Došla sam zatražiti uslugu od tebe.
I come to ask a favor of you.
Trebam uslugu od tebe.
I need a favour from you.
Došao sam da tražim uslugu od tebe.
I am here to ask a favor from you.
Trebam uslugu od tebe.
I need to ask you a favor.
Meni ne bi smetalo da tražim uslugu od tebe.
I wouldn't mind asking a favour of you.
Tražim uslugu od tebe.
I'm asking a favor of you.
Kada se sve završi, podseti me daviše nikad ne tražim uslugu od tebe.
Remind me when all this is over… to never,ever ask a favor of you again.
Trebam uslugu od tebe.
I have a favor to ask you.
Naš car traži uslugu od tebe.
Our emperor asks a favor from you.
Trebam uslugu od tebe.
I need you to do me a favor.
Nisam ja tražio uslugu od tebe.
I did not ask of you your service.
Nisam ja tražio uslugu od tebe.
I am not requesting a favor from you.
Tražila sam jednu uslugu od tebe, Buffy.
I asked one favour of you, Buffy.
Tražim malu uslugu od tebe.
I Only demand a small thing from you.
Josh, trebam jos jednu uslugu od tebe.
Josh, I need one last favor from you.
Moram da tražim uslugu od tebe.
It's more like a favor that I need to ask of you.
Treba mi usluga od tebe, Mark, u redu?
I need a favor from you, Mark, okay?
U redu, ja… Treba mi usluga od tebe.
Okay, l-- I need a favor from you.
Vidi, ja znam Ti si zauzeta, alija Treba mi usluga od tebe.
Look, I know you're busy,but I need a favor from you.
Ali treba mi jedna poslednja usluga od tebe.
But first, I need one last favor from you.
Treba mi jedna usluga od tebe.
I need one favor from you.
Ne trebaju mi usluge od tebe!
I will have no favours from you!
Ne trebaju mi usluge od tebe!
I don't need any favors from you!
Ne želim nikakve usluge od tebe, ili bilo koga drugog.
I don't want any favours from you or anyone else.
I nisu mi potrebne usluge od tebe.
And I don't need any favors from you.
Ne, ne, ne mogu više uzimate usluge od tebe.
I can't continue taking favors from you.
Резултате: 242, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески