Sta znaci na Engleskom VAŠIH KUPACA - prevod na Енглеском

• your customers
• your buyer
• your clients

Примери коришћења Vaših kupaca на Српском и њихови преводи на Енглески

Profili Vaših kupaca.
Profile of your customers.

To će zaista privući pažnju vaših kupaca.
This will grab the attention of your customers.

Profili Vaših kupaca.
Profiles of your customers.

Ispunite i prevaziđite očekivanja vaših kupaca.
Try and exceed your customer's expectations.

Dvoje vaših kupaca je mrtvo.
Of your customers died.

Ne zaboravite imena vaših kupaca.
Remember the name of your customers.

Identifikovanje vaših kupaca je sada još brže sa lojalnim karticama i indentifikacijama bar kodova.
Identifying your customers is faster with loyalty cards and customer barcodes.

Hranite poverenje vaših kupaca.
Boost the confidence of your customers.

Identifikovanje vaših kupaca je sada još brže sa lojalnim karticama i indentifikacijama bar kodova.
Identifying your customers is even faster with loyalty cards and customer barcode ids.

Imaju li pristup listi vaših kupaca?
Do they have access to your customer database?

Taktika, kao što je ohrabrivanje vaših kupaca da naprave onlajn recenzije, može da vas odvede daleko.
Tactics, like encouraging your customers to create online reviews go a long way.

Nema posrednika između vas i vaših kupaca.
No intermediary comes between you and your customers.

Budite pred očima Vaših kupaca tokom cele godine.
Stay in front of your customers every day of the year.

Ispunite i prevaziđite očekivanja vaših kupaca.
Over deliver and exceed your customer's expectations.

Budite pred očima Vaših kupaca tokom cele godine.
Keep your name in front of your customers all year….

To će zaista privući pažnju vaših kupaca.
Doing so will really catch the attention of your customers.

Ovi podaci mogu da doprinesu razumevanju ponašanja vaših kupaca i da vam pomognu da napravite strategiju zasnovanu na tim informacijama.
These breakdowns can help you understand your customers' behavior and create strategies around that information.

Tako će vaše poslovanje rasti kao i poverenje vaših kupaca.
Your business grows as your customer base does.

Pomažu vam da predvidite promene u poslovanju i prilagodite se potrebama vaših kupaca, ali podaci postaju sve kompleksniji, raznovrsniji, što ih čini sve većim izazovom za zaštitu.
It helps you anticipate change and cater to your customers, but it is also becoming more complex, varied and difficult to protect.

Mi l'- Re, uh, u potrazi za nekoga tko bi mogao biti jedan od vaših kupaca.
We're, uh, looking for someone who might be one of your customers.

Bajs Baza nudi vam mogućnost da brzo i lako registrujete bicikle vaših kupaca ili članova udruženja potpuno besplatno!
The Bike Index gives you the ability to quickly and easily register bikes for your customers or members!

Ovi tasteri deluju kao nepristupni alat koji omogućava društveno deljenje od vaših kupaca.
These buttons are a non-aggressive way of encouraging social sharing from your buyer personas.

Ovi tasteri deluju kao nepristupni alat koji omogućava društveno deljenje od vaših kupaca.
These buttons act as a non-pushy tool that encourages social sharing from your buyer personas.

Koristeći naša inovativna rešenja za maloprodajne objekte, premašićete očekivanja Vaših kupaca….
Using our innovative solutions for retail shops, you are going to surpass the expectations of your customers!….

Koristite rešenje protiv prevare koje možete prilagoditi profilu vašeg preduzeća i profilu vaših kupaca.
It is essential to use a' fraud prevention' solution that can adapt to your company profile and that of your customers.

Posao se ne završava samo sa bankom, spoznajna vrednost vašeg biznisa će biti slabija u svačijim očima, pogotovo očima vaših kupaca.
It does not stop with the bank, the perceived value of your business will be lower in everyone's eyes- especially your customers.

Posao se ne završava samo sa bankom, spoznajna vrednost vašeg biznisa će biti slabija u svačijim očima, pogotovo očima vaših kupaca.
It doesn't just stop with the bank, the perceived worth of your business will be lower in everyone's eyes- particularly your clients.

Posao se ne završava samo sa bankom, spoznajna vrednost vašeg biznisa će biti slabija u svačijim očima, pogotovo očima vaših kupaca.
It doesn't just halt with the bank, the professed value of your business will be inferior in everyone's eyes- specially your customers.

Posao se ne završava samo sa bankom, spoznajna vrednost vašeg biznisa će biti slabija u svačijim očima, pogotovo očima vaših kupaca.
It doesn't simply stop with the bank, the apparent estimation of your business will be brought down in everybody's eyes- particularly your clients.

Posao se ne završava samo sa bankom, spoznajna vrednost vašeg biznisa će biti slabija u svačijim očima, pogotovo očima vaših kupaca.
It doesn't just stop with the bank; the perceived value of your business without a website will be lower in everyone's eyes- especially your customers.