Sta znaci na Engleskom VAS NAPUŠTAM - prevod na Енглеском

leaving you
napustiti
vas ostaviti
te ostaviti
vam ostavljam
otići
da te napustim
te pustiti
ostati
da odem

Примери коришћења Vas napuštam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja vas napuštam.
I'm leaving you.
Žao mi je što vas napuštam.
I'm sorry to leave you.
Zar vas napuštam?
Oprostite što vas napuštam.
Excuse me for leaving you.
Ja vas napuštam, Greg.
I'm leaving you, Greg.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Jeffrey, ja vas napuštam.
Jeffrey, I'm leaving you.
Sve vas napuštam.- Gde idete?
I am leaving you all--Where to?
Ništa, onda vas napuštam.
I will leave you to it, then.
Stoga vas napuštam danas, sa regentom u mom odsustvu gospodarom Hmanom, princom od Fara.
Thus I leave you on this day, your regent, in my absence, Lord Haman, prince of the Fars.
Zašto vas napuštam?
Why am I leaving you?
Nemam želju da vas napuštam.
I have no desire to leave you.
Ovdje vas napuštam.
Braćo i sestre, sada vas napuštam.
And now, my brethren, I leave you.
Mrzim što vas napuštam ovako.
I hate leaving you like this.
Braćo i sestre, sada vas napuštam.
Brothers and sisters, I leave you.
E, pa ja vas napuštam.
Yeah, I'm gonna leave you two alone.
Braćo i sestre, sada vas napuštam.
Brothers and sisters, I am leaving you.
Žao mi je što vas napuštam ovako.
Sorry to leave you like that.
Ne smeta vam što vas napuštam?
You don't mind that I'm leaving you?
Žao mi je što vas napuštam ovako.
I am sorry to leave like this.
Ali ne kajem se što vas napuštam.
But I simply cannot bring myself to regret leaving you.
Žao mi je što vas napuštam ovako.
I'm sorry to leave you like this.
Žao mi je što vas napuštam ovako.
I am sorry to have left this way.
Žao mi je što vas napuštam ovako.
And I regret leaving you like that.
Žao mi je što vas napuštam ovako.
I'm sorry for leaving you like this.
Žao mi je što vas napuštam ovako.
I am sorry for leaving you like that.
Žao mi je što vas napuštam ovako.
I'm sorry to have left you like this.
Žao mi je što vas napuštam ovako.
I'm sorry that I am leaving you like this.
Žao mi je što vas napuštam ovako.
I'm sorry I have to leave you this way.
Резултате: 29, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески