Sta znaci na Engleskom VELIKOG UTICAJA - prevod na Енглеском

• big impact
• huge impact
• great influence
• great impact
• major impact
• big influence
• strong impact
• enormous impact
• much impact

Примери коришћења Velikog uticaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Neke stvari imaju velikog uticaja.
Some have a big impact.

A ona ima velikog uticaja na naše komšinice.
That has a huge impact on our neighborhoods.

Udari tržišta imaju velikog uticaja.
Killing off the unions has a big impact.

A ona ima velikog uticaja na naše komšinice.
She also has a great impact on our neighbours.

Pravi momenat takođe ima velikog uticaja.
But the time of day also has great impact.

Može imati velikog uticaja na slučaj.
It can have a major impact on their case.

Ali nanjega povrede nemaju velikog uticaja.
Your injuries have not had a major impact.

Može imati velikog uticaja na slučaj.
This can obviously have a huge impact on the case.

Promene u radio komunikaciji će imati velikog uticaja.
The changes to the radio rules will have a big impact.

Osmice imaju velikog uticaja na njih.
Eight are considered a major impact.

Spoljni faktor je uvek prisutan i ima velikog uticaja.
The human connection always matters and has a huge impact.

Umetnik je imao velikog uticaja na moj sadašnji stil.
He has a big influence on my stenciling.

Njen kreativni i saosećajni gest imao je velikog uticaja.
Her creative and compassionate gesture has made a big impact.

Prijatelji imaju velikog uticaja na vas….
Some friends have a great impact on you.

Ali po pitanju razotkrivanja zle prirode KPK, oni su zaista imali velikog uticaja.
But in terms of exposing the CCP's evil nature, they have indeed had a big impact.

Prijatelji imaju velikog uticaja na vas….
Their friends have great influence on them….

Vaš stav prema promeni životnog stila i vaša spremnost da se menjate ima će velikog uticaja na rezultate.
Your overall attitude and feelings toward a lifestyle change will have a big impact on your success.

Prijatelji imaju velikog uticaja na vas….
Your friends have a strong influence on you.

Drugi organi mogu biti u potpunosti uklonjeni iz vašeg tela, i to opet ne mora da ima velikog uticaja na vaš život.
Other organs can be removed in their entirety without having too much impact on your life.

Neki od njih su imali velikog uticaja na moj rad.
They have all had a great impact on my work.

Radimo to na poslu- da li je to plan spasavanja, izliv nafte, opoziv- pravimo se da ono što radimo nema velikog uticaja na druge.
We do this in companies- whether it's a bailout, an oil spill, a convocation- we behave as if our actions do not have a huge impact on others.

Vi verujete da imate velikog uticaja na njega.
You believe you have great influence over him.

Radimo to na poslu- da li je to plan spasavanja, izliv nafte, opoziv- pravimo se da ono što radimo nema velikog uticaja na druge.
We do that corporate-- whether it's a bailout, an oil spill… a recall. We pretend like what we're doing doesn't have a huge impact on other people.

A ona ima velikog uticaja na naše komšinice.
And we have considerable influence on our neighbors.

Pravimo se da ono što radimo nema velikog uticaja na druge.
We pretend like what we're doing doesn't have a huge impact on other people.

A ona ima velikog uticaja na naše komšinice.
And you know, we have considerable influence on our neighbors.

Moraćete da donesete važne odluke koje će imati velikog uticaja na vašu budućnost.
And you will make decisions that will have a strong impact on your future.

Na položaju od velikog uticaja, kažu, kao desna ruka upravnika.
In a position of great influence, they say, at the right hand of the governor.

Moraćete da donesete važne odluke koje će imati velikog uticaja na vašu budućnost.
And you're going to have to make urgent choices that have a strong impact on your future.

Ovakav opis imao je velikog uticaja na dalji razvoj evropske književnosti.
This work of art created a great impact on the development of the European literature.