Примери коришћења Zvanični partner на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zvanični partner Kia Motors.
Od 2012, Turska je i zvanični partner te organizacije.
Since 2012 it has been an official partner of UNESCO.Ponosni smo što možemo reći da smo jedini zvanični partner.
We're proud to say that we are the only official partner.Mi smo zvanični partner timskog duha.
We are the official partner of team spirit.I ove godine,Globalni Glasovi Online su ponosni što će da budu zvanični partner.
Again this year,Global Voices Online is proud to be an official partner.Mi smo zvanični partner Vašeg svakog dana.
We are the official partner of the everyday.Ponosni smo što možemo reći da smo jedini zvanični partner Dolibarr fondacije u Srbiji.
We're proud to say that we are the only official partner of the Dolibarr foundation in Serbia.Mi smo zvanični partner timskog duha.
We are the official university partner of Team GB.Kia Motors je u Ženevi svečano potpisala partnerstvo s evropsko krovnom fubalskom organizacijom UEFA i biće zvanični partner UEFA Europa League.
Kia Motors held a partnership inauguration ceremony in Geneva, to celebrating becoming an Official Partner of the UEFA Europa League.Zvanični partneri koji mogu i koji će napraviti razliku.
S ponosom kažemo da smo zvanični partner tima Renault F1 Team.
We're immensely proud to be an Official Partner of the Renault F1 Team.Srbija je zvanični partner sajma ove godine i predsednik Srbije Boris Tadić zvanično će otvoriti sajam.
Serbia is an official partner of the fair this year and the Serbian President Boris Tadic is going to officially inaugurate it.Kia Motors je nedavno postala novi zvanični partner Evropske lige u fudbalu UEFA Europa.
Kia Motors has become an Official Partner of the UEFA Europa League.Kao zvanični partner DKV Euro Service-a oduševljeni smo što možemo da ponudimo usluge nagrađivane DKV kartice transportnim kompanijama u Rumuniji, Srbiji, Crnoj Gori, Moldaviji i Baltiku.
As an official partner of DKV Euro Service, Affinity are proud to be able to offer the services of the DKV Card, Europe's leading cash free fuel card, to transport companies throughout Romania, Serbia, Montenegro, Moldova and the Baltics.Projekat" Visa Olimpijada mašte" na globalnom nivou vodi kompanija VISA kao zvanični partner Olimpijskih i Paraolimpijskih igara u Pekingu 2008. godine, a u Srbiji je podržan od strane Ministarstva prosvete i Ministarstva omladine i sporta, kao i Ambasade Kine, nevladine organizacije" Prijatelji dece Srbije".
Visa Olympics of Imagination" project on the global level is run by Visa Company as the official partner of the Olympic and Paralympic games in Peking 2008, and in Serbia was supported by the Ministry of Education and Ministry of Sports as well as by the Embassy of China and non-governmental organization"Prijatelji dece Srbije"(Friends of the children of Serbia).Mi smo zvanični partner prijateljstva, lojalnosti i poverenja.
We are the official partner of friendship, loyalty and trust.Škoda je zvanični partner i zvanično vozilo podrške za Tour de France od 2004. godine.
ŠKODA is the official partner and Kompanija Gazprom, zvanični partner UEFA Lige šampiona, lansirala je danas treću sezonu Međunarodnog dečijeg društveno odgovornog projekta Gazprom“ Fudbal za prijateljstvo”.
Today Gazprom, the official sponsor of Kompanija Gazprom, zvanični partner UEFA Lige šampiona, danas je objavila početak četvrte sezone dečijeg Međunarodnog projekta„ Fudbal za prijateljstvo“!
Gazprom, the official sponsor of Veoma nas raduje da smo postali zvanični partner UEFA Europa League za sljedeće 3 sezone, čime nastavljamo našu dugogodišnju vezu s najpopularnijim sportom, ne samo u Evropi nego u celom svetu," rekao je Yong-Won Cho, viši potpredsednik i šef marketinga u Kia Motors Corporation.
We are excited to become an Official Partner of the UEFA Europa League for the next three seasons, continuing our long-established link with the most popular sport, not just in Europe but around the world,” said Yong-Won Cho, senior vice president and chief marketing officer at Kia Motors Corporation.Kompanija CUBE je zvaničan partner Srpske asocijacija uvoznika vozila i delova.
CUBE Team is the official partner of the Serbian Association of Vehicle and Parts Importers.Постао званични партнер ФК Парма.
The Official Partner of Parma FC.Новембар 2018 Kомпанијa Хелиос је постала званични партнер Emtelle за источну Европу.
November 2018 Helios has become the official partner of Emtelle for Eastern Europe.Ове године је Руски дом постао званични партнер фестивала.
This year, Russia was featured as the show's official Partner Country.Treću uzastopnu godinu, brend Jeep® će biti zvaničan partner kompanije Harley-Davidson® i učestvovaće na glavnim događajima koje će legendarni motociklistički….
For the third year running, Jeep will be the official partner of Harley-Davidson and will attend the main events organised by the infamous motorcycling brand in the EMEA region.Лексус“ је званични партнер петог издања овог догађаја, који се одржава у формалним просторијама средњевековог дворца„ Château de Chantilly“ у Француској, 50км северно од Париза.
Lexus was an official partner to the fifth edition of the event, which took place in the formal grounds of the historic Château de Chantilly in France, 50 km north of Paris.Исте године, бренд планетwин365 постао је званични партнер ФК Парма, легендарног клуба италијанског фудбалског шампионата.
In 2013, planetwin365 became the Official Partner of Parma FC, a legendary club competing in the Italian football championship.IWWF је препозната од стране Међународног Олимпијског Комитета и постала је и званични партнер од 1967. године.
The IWWF is been recognized by the International Olympic Committee as an official partner since 1967.Компанија HEAD ће и даље бити насловни спонзор летњег тимскогтакмичења до 12 година, Tennis Europe Nations Challenge by HEAD, као и званични партнер најпрестижнијих појединачних такмичења, Европског јуниорског првенства и завршног Tennis Europe Junior Masters-a.
HEAD will also continue to serve as title sponsor of the 12& Under summer team event,the Tennis Europe Nations Challenge by HEAD, and as Official Partner of the Tour's most prestigious individual events, the European Junior Championships, and the season-ending Tennis Europe Junior Masters.
