Примери коришћења Julistaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niin julistaa Muna.
So proclaims the Egg.Hänen kuninkaallinen majesteettinsa julistaa.
His Imperial Majesty decrees.Julistaa sodan.- Ei. Uida?
No! Swim? Declare war?Koraani julistaa rauhaa.
The koran preaches peace.Julistaa sodan.- Ei. Uida?
Swim?- No! Declare war?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
julisti sodan
julistan teidät mieheksi
julistettiin kuolleeksi
aika julistaapuhemies julistihallitus on julistanutjulistanut hätätilan
hallitus julistiyhdysvallat julistikomissio julisti
Више
Употреба са прилозима
täten julistanjulistan teidät nyt
Употреба са глаголима
täytyy julistaa
Meidän täytyy julistaa, että viesti.
We have to proclaim that message.Julistaa sota Octaviukselle?
On Octavian? Declare war?Sinun täytyy julistaa heille sanaani.
You have to preach my words to them.Ja julistaa meidät kerettiläisiksi.
And declare us all heretics.Lainsäädäntöelinten tulisi julistaa sota CIA: lle.
The legislative branch should declare war on the CIA.Italia julistaa sodan Ranskalle.
Italy declares war on France.Timoteus ei saanut ohjeita siitä, kuinka hän voisi julistaa vielä voimallisemmin Raamattua.
Timothy wasn't given any instructions as to how he could preach more brilliantly about the Bible.Ja julistaa Irlannin tasavaltaa!
And proclaim an Irish Republic!Jollei todistaja esitä merkittäviä asianomaisten nimiä, tämä istunto voidaan julistaa päättyneeksi.
Unless the witness possesses any genuine name of consequence this session is now concluded. Oh, no, no.Taivas julistaa Jumalan kunniaa.
The Heavens Declare the Glory of God.Sillä meidän syntiemme tähden, yksityisten jayhteisten- hän on allekirjoittanut Saatanan sinetin- viestin suoraan helvetistä, joka julistaa paholaisen saapumista Salemiin.
For our sins, individual and collective,he has signed the seal of Satan, a message straight from hell to herald the arrival of the devil in Salem.He voivat julistaa sodan.- Rauhoittukaa.
They may declare war.-Calm down.Sillä meidän syntiemme tähden, yksityisten ja yhteisten- hän on allekirjoittanut Saatanan sinetin- viestin suoraan helvetistä, joka julistaa paholaisen saapumista Salemiin.
He has signed the seal of Satan, to herald the arrival of the devil in Salem. For our sins, individual and collective, a message straight from hell.He voivat julistaa sodan.- Rauhoittukaa.
Calm down. They may declare war.Se julistaa hänen olevan tarpeeksi arvokas taistellakseen Rooman mahtia vastaan!
Decrees that he is worthy to stand face-to-face against the might of Rome!Sitten jaffat voivat julistaa vapautensa ja juhlia yhtenä.
Then all Jaffa can declare freedom and celebrate as one.Sopimus julistaa, että molemmat osapuolet tulevat aggressiivisesti ajamaan- säätelevää keskittämistä yli 35: lle alueelle rahoituspalveluista,- älylliseen omaisuuteen, armeijaan, koulutukseen, fuusioihin ja hankintoihin.
The accord states that the 2 blocks will aggressively push- regulatory convergence in more than 35 areas, from financial services,- intellectual property, military, education, mergers acquisitions.Ja nyt kuningattaresi julistaa, että näkevät eivät olekaan noitia.
And now, your queen decrees that the sighted are, in fact, not witches.Komissio julistaa sopimuksen 6 kohdan osalta, että se ottaa huomioon jommankumman budjettivallan käyttäjän mahdollisesti esittämän kehotuksen harkitessaan, onko tarpeen esittää mainitussa kohdassa tarkoitettu kertomus.
In the case of paragraph 6 of the Agreement, the Commission states that it will take account of any request by one of the two arms of the budgetary authority when examining the need to present the report referred to in that paragraph.Tulisi astua esiin ja julistaa, että tämä ei ole normaalia.
They ought to come forward and proclaim that this is not normal. This lifestyle is abnormal.Profeetta julistaa tuomion Israelille sen yhteiskunnallisen turmion, johtajien mädännäisyyden ja epäjumalienpalvonnan vuoksi.
The prophecies announce judgment upon Israel for social evils, corrupt leadership and idolatry.Saksan perinnöllisyystieteen yhdistys(German Society of Human Genetics) julistaa puheenjohtajansa suulla:"Vastustamme ihmisen solun perimän ja sen sisältämien DNA-sekvenssien patentoimista.
The German Society of Human Genetics, through its chair, states:' We are opposed to the patenting of the human genome and the DNA sequences it contains.Voimme julistaa sen tänään lehdistölle.
We can announce it tonight at our mixer.Presidentti julistaa kansallisen hätätilan!
The President declares National emergency!Goto julistaa sodan Bejoa ja Rezaa vastaan.
Goto declares war against Bejo, Uco, and Reza.
