Sta znaci na Engleskom DAVANJE - prevod na Енглеском

• provision
• give
• administration
• provide
• benefit
• giving
• granting
• providing
• making
• administering
• given
• grant
• make
• provides
• gives

Примери коришћења Davanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što je Davanje?
What is"the Giving"?

Davanje novca me tjera da svršim.
Giving you money makes me want to come.

Hvala za davanje na mene.
Thanks for giving it to me.

Davanje jasnih i važnih informacija.
Provide clear and relevant information.

Jeste li davanje naloga sada?
Are you giving orders now?

Davanje financijskih prijedloga samoj mami.
Making financial propositions to the mama herself.

Već pokušao davanje u automobilu.
We already tried making out in your car.

Davanje besplatnih savjeta je nekako tvoj zaštitni znak.
Giving out free advice is kinda your thing.

To je nešto kao davanje krvi, samo za dušu.
It's kind of like blood… For the soul.

Davanje svih kultura, jačaju našu kulturu.
Making our culture stronger. Contributions from all cultures.

Širenje zvuka i davanje toplih harmonika.
Spreading the sound and gives warm harmonics.

Davanje Lucasa je najgora stvar koju sam ikada napravila.
Giving up Lucas was the worst thing I have ever done.

Ako osoba to davanje ne zna što rade.
If the person administering it doesn't know what they're doing.

Davanje zajmova zemljama koje su u financijskim poteškoćama.
Provide loans to countries in financial difficulties.

Preuzmite Boomerang Davanje danas početi davati!
Download Boomerang Giving today to start giving!.

Što? Moj muž ne može na operaciju koja uključuje davanje krvi.-Odbiti?
My husband can't have any surgery What? Refuse? that involves the administration of blood?

Četiri: davanje lažnih izjava.
Making false official statements. Four.

Koštalo je oko 30 dolara za ulazak, po osobi, davanje ili uzimanje.
It cost about $30 to get in, per person, give or take.

Četiri: davanje Iažnih izjava.
Making false official statements. Four.

Oblik širenja rimskog utjecaja u britskom životu bio je davanje rimskog državljanstva.
One aspect of Roman influence seen in British life was the grant of Roman citizenship.

Četiri: davanje lažnih izjava.
Four. Making false official statements.

Ustanova kod koje je određena osoba osigurana u vrijeme podnošenja zahtjeva za davanje;
The institution with which the person concerned is insured at the time of the application for benefit;

Braćo, davanje pića Indijancima.
My brothers, feeding liquor to the Indians.

Zadnja prilika za kupnju ili davanje najveće ponude.
You can either buy or making the highest bid. The last opportunity.

Zbog njega davanje do boli dobiva novo značenje.
He gives new meaning to"giving until it hurts.

Carter… Carter… Gideon, ako ne bi smetalo davanje blagi sedativ. Carter.
Gideon, if you wouldn't mind administering a mild sedative. Carter… Carter… Carter.

Hornblower, davanje broda sa 60 topova luđaku.
But, really, Hornblower, giving away a 60-gun prize to a madman.

Naglasio je kako će vlada zaposliti specijaliziranu tvrtku za procjenu i davanje preporuka za rehabilitaciju.
He indicated that government will employ a specialized firm to evaluate and make recommendations for rehabilitation.

On je dobio te davanje lažnih optužbe sada, također, ha?
He's got you making false accusations now, too, huh?

Organiziranje savjetovanja s državama članicama o nacrtima nacionalnih planova i davanje preporuka o nacrtima planova.
Organise consultation with Member States of draft national plans and provide recommendations on draft plans.

Како се користи "davanje" у реченици

davanje uputa igračima tijekom igre je zabranjeno.

ovoga Zakona ili davanje izjave o tim pitanjima.

lijepo ponašanje, dijeljenje osjećaja, davanje i primanje različitihmišljenja.

Razmatranje i davanje prijedloga i mišljenja o Prijedlogu II.

Za intramuskularno davanje Općenito: Dva puta dnevno 1 ml.

A hrvatski narod uvijek spreman na davanje i primanje ljubavi.

Postupak, način i uvjeti za davanje dopuštenja iz stavka 2.

Davanje ovog certifikata događa se nakon provjere stručnjaka za proizvodnju.

Previous post Javni natječaj za davanje u zakup poslovnog prostora.

Davanje dopuštenja za korištenje svakog narodnog lijeka treba biti liječnik.